"Vorgang": Fallmappe für Klassenbuch- und Dokumentationseinträge

Neuer 4. Tab in der Klassenlehreransicht: bündelt Titel, Beschreibung,
Schlagwörter, verknüpfte Dokumentation und angeheftete (eingefrorene)
WebUntis-Klassenbucheinträge zu einem laufenden Problem mit einer/einem
oder mehreren Schüler*innen. Anheften direkt aus dem Klassenbuch-Tab per
Rechtsklick. Sync-fähig nach dem bestehenden Documentation-Muster.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>

LehrerApp.Desktop/ViewModels/ClassTeacher/ClassTeacherDetailsViewModel.cs

@@ -135,6 +135,7 @@ public partial class ClassTeacherDetailsViewModel : ObservableObject
     private readonly UntisReportCacheService _cache;
     private readonly IDocumentationRepository _documentation;
     private readonly IStudentRepository _students;
+    private readonly ClassTeacherCasesViewModel _cases;
     private string _className = "";
     private DateOnly _loadedStart;
     private DateOnly _loadedEnd;
@@ -149,6 +150,9 @@ public partial class ClassTeacherDetailsViewModel : ObservableObject
     public ObservableCollection<ClassTeacherCategoryAggregateRow> CategoryAggregates { get; } = [];
     public ObservableCollection<DocumentationItem> OwnDocumentationEntries { get; } = [];
 
+    /// Für das Kontextmenü "→ An Vorgang anheften" (DataGrid.SelectedItem, zweigleisig gebunden).
+    [ObservableProperty] private ClassTeacherClassRegisterRow? _selectedEntry;
+
     [ObservableProperty] private DateTimeOffset? _startDate = DateTimeOffset.Now.AddDays(-6);
     [ObservableProperty] private DateTimeOffset? _endDate = DateTimeOffset.Now;
     [ObservableProperty] private string _status = "Zeitraum wählen und laden.";
@@ -164,6 +168,9 @@ public partial class ClassTeacherDetailsViewModel : ObservableObject
 
     public Func<List<StudentOption>, Documentation?, Task<Documentation?>>? OnEditOwnDocumentation { get; set; }
     public Func<DocumentationItem, Task<bool>>? OnConfirmDeleteOwnDocumentation { get; set; }
+    /// Zeigt die "→ Vorgang"-Auswahl für eine Klassenbuchzeile: bestehenden offenen Vorgang wählen
+    /// oder einen neuen Titel eingeben. Liefert null bei Abbruch.
+    public Func<ClassTeacherClassRegisterRow, Task<PinToVorgangChoice?>>? OnPickVorgangForPin { get; set; }
 
     public bool HasEntries => Entries.Count > 0;
     public bool HasAbsenceEntries => AbsenceEntries.Count > 0;
@@ -177,11 +184,12 @@ public partial class ClassTeacherDetailsViewModel : ObservableObject
         ? "Alle Schüler*innen" : StudentFilter;
 
     public ClassTeacherDetailsViewModel(UntisReportCacheService cache, IDocumentationRepository documentation,
-        IStudentRepository students)
+        IStudentRepository students, ClassTeacherCasesViewModel cases)
     {
         _cache = cache;
         _documentation = documentation;
         _students = students;
+        _cases = cases;
     }
 
     public void Initialize(string className)
@@ -359,6 +367,42 @@ public partial class ClassTeacherDetailsViewModel : ObservableObject
         LoadOwnDocumentationEntries();
     }
 
+    /// Für den "→ Vorgang"-Auswahldialog im Code-behind: offene Vorgänge, an die sich diese
+    /// Klassenbuchzeile anheften lässt (Durchreiche zur Geschwister-ViewModel-Instanz, siehe _cases).
+    public List<VorgangItem> OpenCasesFor(string studentName) => _cases.OpenCasesForStudent(studentName);
+
+    /// Heftet eine WebUntis-Klassenbuchzeile als eingefrorene Kopie an einen (ggf. neuen) Vorgang
+    /// im "Vorgänge"-Tab (<see cref="ClassTeacherCasesViewModel"/>) an — die Zeile selbst hat keine
+    /// stabile ID, deshalb Werte-Kopie statt Referenz (siehe VorgangClassRegisterEntry).
+    [RelayCommand]
+    private async Task PinToVorgang(ClassTeacherClassRegisterRow? row)
+    {
+        if (row is null || OnPickVorgangForPin is null) return;
+        var choice = await OnPickVorgangForPin(row);
+        if (choice is null) return;
+
+        var entry = BuildClassRegisterSnapshot(row);
+
+        if (choice.ExistingVorgangId is { } vorgangId)
+            await _cases.PinClassRegisterEntryAsync(vorgangId, entry);
+        else if (!string.IsNullOrWhiteSpace(choice.NewVorgangTitle))
+        {
+            var student = _cases.RosterStudentOptions
+                .FirstOrDefault(s => UntisNameMatching.NamesMatch(s.Name, row.StudentName));
+            if (student is null) return;
+            await _cases.CreateAndPinAsync(choice.NewVorgangTitle, student.Id, entry);
+        }
+    }
+
+    /// Baut die eingefrorene Klassenbuch-Kopie aus einer Zeile — reine, ohne Repository-Zugriff
+    /// testbare Umwandlung.
+    public static VorgangClassRegisterEntry BuildClassRegisterSnapshot(ClassTeacherClassRegisterRow row) => new()
+    {
+        Date = row.Date, StudentName = row.StudentName, Subject = row.Subject,
+        TeacherUsername = row.TeacherUsername, CategoryName = row.CategoryName,
+        CategoryGroup = row.CategoryGroup, Text = row.Text,
+    };
+
     // WebUntis liefert Namen je nach Bericht in anderer Reihenfolge als der Schülerreport, aus dem
     // StudentFilter beim Klick in der Übersicht gesetzt wird (siehe UntisNameMatching) - ein
     // exakter String-Vergleich hier ließ die gefilterten Listen fälschlich leer erscheinen.