KI-Backend: Umfangs-Umschalter + Prompt Caching (4.5.15/4.5.16)

Umfangs-Umschalter: Checkbox "Auch bestehende Stundeninhalte anpassen" im
AiAssistDialog steuert, ob die KI bestehende Stunden inhaltlich ändern darf oder
die Einheit nur um neue Stunden erweitern soll. Zweifach durchgesetzt (Systemprompt
+ hartes client-seitiges Verwerfen in ApplyResponse), nicht nur der KI-Antwort
vertraut. Dabei auch einen Bug gefixt: eine bereits "Durchgeführt" markierte Stunde
wurde durch eine übernommene KI-Änderung stillschweigend auf "Geplant" zurückgesetzt.

Prompt Caching: der Systemprompt ist jetzt vollständig statisch (Voraussetzung für
Caching) und wird von AnthropicProvider.php als "cache_control: ephemeral" markiert
— wiederholte Anfragen innerhalb der 5-Minuten-TTL zahlen nur den reduzierten
Cache-Read-Preis. transactions-Tabelle und Preistabelle um Cache-Token-Spalten
erweitert, Migration für bereits deployte Installationen beigelegt.

LehrerApp.Core/AiPlanning/AiPlanningDtos.cs

@@ -9,6 +9,11 @@ public class AiPlanningRequest
 {
     public string Instruction { get; set; } = "";
     public AiUnitContext Unit { get; set; } = new();
+    // Steuert, ob die KI bestehende Lessons inhaltlich ändern darf, oder nur neue Lessons
+    // vorschlagen soll (Einheit umplanen ohne vs. mit Ändern bestehender Stunden). Wird sowohl im
+    // Systemprompt des Backends durchgesetzt als auch client-seitig in ApplyResponse defensiv
+    // geprüft — die KI-Antwort wird dafür nicht blind vertraut.
+    public bool AllowModifyingExistingLessons { get; set; } = true;
 }
 
 public class AiUnitContext