Review der Codebase

LehrerApp.Desktop/Services/GlobalExceptionHandler.cs

@@ -7,10 +7,10 @@ namespace LehrerApp.Desktop.Services;
 /// Zentrale Exception-Behandlung (13.2.1): protokolliert jeden unerwarteten Fehler und zeigt
 /// eine verständliche Meldung statt eines rohen Absturzes.
 ///
-/// Reichweite ehrlich betrachtet: <see cref="Dispatcher"/>.UIThread.UnhandledException kann
-/// Ausnahmen aus Befehlen/Ereignis-Handlern auf dem UI-Thread abfangen und die App am Leben
-/// erhalten (Handled = true) — das deckt den weit überwiegenden Teil realer Abstürze in einer
-/// Desktop-App ab. AppDomain.UnhandledException und TaskScheduler.UnobservedTaskException sind
+/// <see cref="Dispatcher"/>.UIThread.UnhandledException fängt Fehler aus Befehlen und
+/// Ereignis-Handlern ab. Nur erwartbar wiederherstellbare I/O-, Netzwerk-, Timeout- und
+/// Abbruchfehler werden behandelt; unbekannte Zustandsfehler dürfen die App beenden.
+/// AppDomain.UnhandledException und TaskScheduler.UnobservedTaskException sind
 /// Sicherheitsnetze für Fehler außerhalb des UI-Threads; die App kann eine "IsTerminating"-
 /// Ausnahme dort nicht mehr verhindern, aber wenigstens vollständig protokollieren, bevor sie endet.
 /// </summary>
@@ -36,10 +36,18 @@ public static class GlobalExceptionHandler
     private static void OnDispatcherUnhandledException(object? sender, DispatcherUnhandledExceptionEventArgs e)
     {
         _logger?.Error("Unbehandelter Fehler auf dem UI-Thread.", e.Exception);
-        _notifications?.ShowError("Es ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten. Details wurden protokolliert.");
-        e.Handled = true; // App am Leben halten statt abzustürzen.
+        e.Handled = IsRecoverable(e.Exception);
+        if (e.Handled)
+            _notifications?.ShowError("Der Vorgang ist fehlgeschlagen. Details wurden protokolliert.");
     }
 
+    private static bool IsRecoverable(Exception exception) => exception is
+        IOException or
+        UnauthorizedAccessException or
+        HttpRequestException or
+        TimeoutException or
+        OperationCanceledException;
+
     private static void OnAppDomainUnhandledException(object sender, UnhandledExceptionEventArgs e)
     {
         _logger?.Error(