Testabdeckung Kapitel 13.1 (Tests, Fehlerbehandlung)

Vier neue xUnit-Testprojekte (LehrerApp.Tests, .Data.Tests, .Desktop.Tests,
.Sync.Tests) mit zusammen 104 Tests: GradingService, SchoolYearService,
Repositories gegen In-Memory-LiteDB, Mitarbeits-Aggregation (3.2),
Zeugnisnotenberechnung (2.4) und ConflictResolver.

Dabei zwei echte Fehler in der Sync-Schicht gefunden und behoben:
- SyncEvent.EventId fehlte [BsonId], wodurch EventQueue.Acknowledge()
  nie etwas aus der Queue löschte.
- ConflictResolver verglich Zeitstempel unterschiedlicher DateTimeKind
  direkt (LiteDB liefert Local statt Utc zurück), was die Gleichstand-
  Regel außerhalb von UTC+0 verfälschte.

SchoolYearService.CurrentSchoolYear()/RecentSchoolYears() um ein optionales
today-Argument erweitert, um den Schuljahreswechsel deterministisch zu
testen; LiteDbContext um einen Stream-Konstruktor für In-Memory-Tests.

LehrerApp.Sync/ConflictResolver.cs

@@ -20,7 +20,12 @@ public class ConflictResolver(EventQueue queue)
         {
             (DeviceType.Desktop,   DeviceType.Companion) => local,
             (DeviceType.Companion, DeviceType.Desktop)   => remote,
-            _ => local.Timestamp >= remote.Timestamp ? local : remote,
+            // ToUniversalTime(): LiteDB liefert DateTime beim Auslesen aus der Queue als Kind=Local
+            // zurück (Ticks werden dabei um die lokale Zeitzone verschoben). DateTime-Vergleiche
+            // berücksichtigen Kind nicht, sondern vergleichen nur rohe Ticks — ein direkter Vergleich
+            // von local.Timestamp (Local, aus der Queue) mit remote.Timestamp (Utc, vom Server) wäre
+            // daher außerhalb von UTC+0 falsch.
+            _ => local.Timestamp.ToUniversalTime() >= remote.Timestamp.ToUniversalTime() ? local : remote,
         };
 
         if (winner == remote) queue.Acknowledge([local.EventId]);