feat: Stundenplan-Badge für unkontrollierte Hausaufgaben (4.5.4)

Lesson bekommt HomeworkChecked/HomeworkCheckDismissed. Der Stundenplan
(Tagesliste und Wochenraster im "Heute"-Tab) zeigt ein 📓-Badge, wenn die
letzte Stunde einer Gruppe eine Hausaufgabe hatte, die noch nicht
kontrolliert oder bewusst übersprungen wurde. Umschaltbar über zwei sich
gegenseitig ausschließende Checkboxen ("Kontrolliert"/"Nicht
kontrollieren") im Verlaufsplan-Editor, direkt neben dem
Hausaufgabenfeld.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>

LehrerApp.Desktop/ViewModels/Groups/PlanningViewModels.cs

@@ -635,6 +635,8 @@ public partial class LessonDialogViewModel : ObservableObject
     [ObservableProperty] private string _topic = "";
     [ObservableProperty] private string _startTimeText = "";
     [ObservableProperty] private string _homework = "";
+    [ObservableProperty] private bool _homeworkChecked;
+    [ObservableProperty] private bool _homeworkCheckDismissed;
     [ObservableProperty] private string _reflection = "";
     [ObservableProperty] private string _statusName = LessonStatusDisplay.Options[0];
     [ObservableProperty] private string _dateTextError = "";
@@ -646,6 +648,9 @@ public partial class LessonDialogViewModel : ObservableObject
     [ObservableProperty] private bool _hasTimeBudgetInfo;
 
     public string[] StatusOptions => LessonStatusDisplay.Options;
+    /// Nur bei vorhandenem Hausaufgabentext sinnvoll — steuert die Sichtbarkeit von
+    /// HomeworkChecked/HomeworkCheckDismissed im Dialog (4.5.4).
+    public bool HasHomeworkText => !string.IsNullOrWhiteSpace(Homework);
     public string[] MaterialSuggestions { get; }
     public string[] ShorthandSuggestions { get; }
     public ObservableCollection<PhaseStepEditItem> Phases { get; } = [];
@@ -707,6 +712,8 @@ public partial class LessonDialogViewModel : ObservableObject
             Topic         = editingLesson.Topic;
             StartTimeText = editingLesson.StartTime?.ToString("HH:mm") ?? "";
             Homework      = editingLesson.Homework ?? "";
+            HomeworkChecked = editingLesson.HomeworkChecked;
+            HomeworkCheckDismissed = editingLesson.HomeworkCheckDismissed;
             Reflection    = editingLesson.Reflection ?? "";
             StatusName    = LessonStatusDisplay.ToName(editingLesson.Status);
             foreach (var p in editingLesson.Phases) AddPhaseInternal(p);
@@ -803,6 +810,11 @@ public partial class LessonDialogViewModel : ObservableObject
         RecomputeTimes();
     }
     partial void OnDateTextChanged(string value) => RecomputeTimes();
+    partial void OnHomeworkChanged(string value) => OnPropertyChanged(nameof(HasHomeworkText));
+    // "Kontrolliert" und "bewusst nicht kontrollieren" schließen sich gegenseitig aus — beides sind
+    // "erledigt"-Zustände mit unterschiedlicher Bedeutung, nie gleichzeitig sinnvoll.
+    partial void OnHomeworkCheckedChanged(bool value) { if (value) HomeworkCheckDismissed = false; }
+    partial void OnHomeworkCheckDismissedChanged(bool value) { if (value) HomeworkChecked = false; }
 
     /// Dauer ist die primäre Eingabe je Phase; die Uhrzeit wird daraus nur zur Anzeige
     /// abgeleitet — kumulativ ab "Beginn", sofern gesetzt (sonst bleibt sie leer).
@@ -907,6 +919,8 @@ public partial class LessonDialogViewModel : ObservableObject
         Result.StartTime    = startTime;
         Result.Phases       = Phases.Select(p => p.ToModel()).ToList();
         Result.Homework     = string.IsNullOrWhiteSpace(Homework) ? null : Homework.Trim();
+        Result.HomeworkChecked = HomeworkChecked;
+        Result.HomeworkCheckDismissed = HomeworkCheckDismissed;
         Result.Reflection   = string.IsNullOrWhiteSpace(Reflection) ? null : Reflection.Trim();
         Result.Status       = LessonStatusDisplay.FromName(StatusName);
         _lessons.Save(Result);