diff --git a/ai-backend/db.php b/ai-backend/db.php
index ce813e8..8ad81c9 100644
--- a/ai-backend/db.php
+++ b/ai-backend/db.php
@@ -77,6 +77,42 @@ function ai_backend_fail(int $httpStatus, string $message): never
     exit;
 }
 
+/**
+ * Dekodiert eine JSON-Antwort des LLM. Modelle setzen trotz entsprechender Anweisung gelegentlich
+ * Markdown-Codezäune oder einen kurzen Begleittext um das eigentliche JSON. Diese rein
+ * syntaktischen Zusätze sollen eine ansonsten gültige Antwort nicht unbrauchbar machen.
+ */
+function ai_backend_decode_json_response(string $content): ?array
+{
+    $content = trim($content, "\xEF\xBB\xBF \t\n\r\0\x0B");
+    $candidates = [$content];
+
+    if (preg_match('/```(?:json)?\s*([\s\S]*?)\s*```/i', $content, $match) === 1) {
+        $candidates[] = trim($match[1]);
+    }
+
+    $firstBrace = strpos($content, '{');
+    $lastBrace = strrpos($content, '}');
+    if ($firstBrace !== false && $lastBrace !== false && $lastBrace >= $firstBrace) {
+        $candidates[] = substr($content, $firstBrace, $lastBrace - $firstBrace + 1);
+    }
+
+    foreach (array_unique($candidates) as $candidate) {
+        $decoded = json_decode($candidate, true);
+        if (is_array($decoded) && json_last_error() === JSON_ERROR_NONE) {
+            return $decoded;
+        }
+    }
+
+    error_log(sprintf(
+        'LLM JSON parse failed: %s; length=%d; sha256=%s',
+        json_last_error_msg(),
+        strlen($content),
+        hash('sha256', $content)
+    ));
+    return null;
+}
+
 /**
  * Ruft das konfigurierte LLM (oder den FakeProvider für lokale Tests, siehe README.md) auf und
  * verrechnet die echten Token-Kosten gegen das Guthaben des Nutzers. Gemeinsame Logik für jeden
diff --git a/ai-backend/explain.php b/ai-backend/explain.php
index 805dfdc..33e5dc2 100644
--- a/ai-backend/explain.php
+++ b/ai-backend/explain.php
@@ -60,7 +60,7 @@ PROMPT;
 $userContent = json_encode($body);
 $result = ai_backend_call_and_charge($pdo, $config, $user, $systemPrompt, $userContent);
 
-$parsed = json_decode($result['content'], true);
+$parsed = ai_backend_decode_json_response($result['content']);
 if (!is_array($parsed) || !isset($parsed['explanation'])) {
     ai_backend_fail(502, 'Die KI hat kein gültiges JSON im erwarteten Schema zurückgegeben.');
 }
diff --git a/ai-backend/gbu.php b/ai-backend/gbu.php
index e40c056..f0da369 100644
--- a/ai-backend/gbu.php
+++ b/ai-backend/gbu.php
@@ -82,7 +82,7 @@ PROMPT;
 $userContent = json_encode($body);
 $result = ai_backend_call_and_charge($pdo, $config, $user, $systemPrompt, $userContent);
 
-$parsed = json_decode($result['content'], true);
+$parsed = ai_backend_decode_json_response($result['content']);
 if (!is_array($parsed) || !isset($parsed['procedure'])) {
     ai_backend_fail(502, 'Die KI hat kein gültiges JSON im erwarteten Schema zurückgegeben.');
 }
diff --git a/ai-backend/pdf-template.php b/ai-backend/pdf-template.php
index d8e7fe0..639b9c3 100644
--- a/ai-backend/pdf-template.php
+++ b/ai-backend/pdf-template.php
@@ -48,7 +48,7 @@ PROMPT;
 
 $result = ai_backend_call_and_charge($pdo, $config, $user, $systemPrompt,
     json_encode($body, JSON_UNESCAPED_UNICODE | JSON_UNESCAPED_SLASHES));
-$parsed = json_decode($result['content'], true);
+$parsed = ai_backend_decode_json_response($result['content']);
 if (!is_array($parsed) || !is_array($parsed['classifications'] ?? null)) {
     ai_backend_fail(502, 'Die KI hat kein gültiges Klassifikations-JSON geliefert.');
 }
@@ -78,4 +78,3 @@ foreach ($parsed['classifications'] as $classification) {
 }
 
 echo json_encode(['classifications' => $parsed['classifications']], JSON_UNESCAPED_UNICODE);
-
diff --git a/ai-backend/plan.php b/ai-backend/plan.php
index 182c2c8..acd423e 100644
--- a/ai-backend/plan.php
+++ b/ai-backend/plan.php
@@ -161,7 +161,7 @@ $result = ai_backend_call_and_charge($pdo, $config, $user, $systemPrompt, $userC
 
 // Erst NACH der Abrechnung validieren: die Token wurden real verbraucht, das wird auch dann
 // verrechnet, wenn die KI kein valides JSON geliefert hat (siehe Planungsdokument).
-$parsed = json_decode($result['content'], true);
+$parsed = ai_backend_decode_json_response($result['content']);
 if (!is_array($parsed) || !isset($parsed['lessons'])) {
     ai_backend_fail(502, 'Die KI hat kein gültiges JSON im erwarteten Schema zurückgegeben.');
 }