feat: lokaler MCP-Server, Phase 4 (Elternbrief-Vorlagen + Claude-Desktop-Registrierung)

Schließt die MCP-Server-Spec ab. "Worksheets" aus der Spec entsprechen
im tatsächlichen Datenmodell den .lavorlage-Elternbrief-Vorlagen
(LehrerApp.Templating) - es gibt kein separates Arbeitsblatt-Konzept mit
Fach/Klassenstufe-Metadaten. Neue Tools list_letter_templates (Read) und
render_letter (Read, liefert Base64-PDF, kein DB-Schreibzugriff).

upload_worksheet/update_worksheet bewusst nicht umgesetzt: das
Seitenlayout ist eine eigene positionsbasierte DSL mit eigenem
visuellen Editor (LehrerApp.TemplateDesigner) - ein LLM müsste sie
blind erzeugen, mit hohem Risiko für kaputte Layouts. Platzhalter-Logik
aus CreateLetterDialogViewModel nach LetterPlaceholderBuilder extrahiert,
damit Dialog und MCP-Tool nicht auseinanderdriften.

Neuer McpClientRegistrationService trägt den Bridge-Pfad in Claude
Desktops claude_desktop_config.json ein (Button in den Einstellungen,
nie automatisch), ohne bestehende Fremdeinträge zu verlieren und ohne
eine nicht lesbare Konfigurationsdatei zu überschreiben.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>

LehrerApp.Desktop.Tests/McpToolsTests.cs

@@ -16,7 +16,8 @@ public sealed class McpToolsTests
             new[]
             {
                 "download_lesson_attachment", "get_exams", "get_grades", "get_lesson_plans",
-                "get_schedule", "get_students", "get_time_entries",
+                "get_schedule", "get_students", "get_time_entries", "list_letter_templates",
+                "render_letter",
             },
             McpToolScope.AllowedReadTools.OrderBy(n => n, StringComparer.Ordinal));
     }