diff --git a/LehrerApp.Desktop.Tests/ClassTeacherViewModelsTests.cs b/LehrerApp.Desktop.Tests/ClassTeacherViewModelsTests.cs
index 6503e91..f6c3f95 100644
--- a/LehrerApp.Desktop.Tests/ClassTeacherViewModelsTests.cs
+++ b/LehrerApp.Desktop.Tests/ClassTeacherViewModelsTests.cs
@@ -9,6 +9,38 @@ namespace LehrerApp.Desktop.Tests;
 
 public sealed class ClassTeacherViewModelsTests
 {
+    [Theory]
+    [InlineData("Früher gegangen", 2, 90)]
+    [InlineData("Vorzeitig verlassen", 0, 20)]
+    public void FruehesGehen_IstTeilfehlzeitUndImKalenderGesondertErkennbar(string reason, int periods, int minutes)
+    {
+        var date = new DateOnly(2026, 9, 3);
+        var row = new ClassAbsenceDaySummaryRow(date, "Müller Ada", 1, periods, minutes,
+            [], [], ["nicht entsch."], [reason], null, null, true);
+
+        Assert.True(row.IsEarlyDeparture);
+        Assert.False(row.CountsAsFullDay);
+        Assert.False(row.IsLate);
+        Assert.True(row.IsPartialAbsence);
+        var marker = Assert.Single(ClassTeacherDetailsViewModel.BuildDayEvents(date, [row], [], false));
+        Assert.Equal("G", marker.Code);
+        Assert.Equal("#C62828", marker.ColorHex);
+        Assert.Contains("Früher gegangen", marker.Tooltip);
+        Assert.Contains("Unentschuldigt", marker.Tooltip);
+        Assert.DoesNotContain("Ganzer Fehltag", marker.Tooltip);
+    }
+
+    [Fact]
+    public void Kalender_GanzeFehltageBehaltenEigenesKuerzel()
+    {
+        var date = new DateOnly(2026, 9, 3);
+        var row = new ClassAbsenceDaySummaryRow(date, "Müller Ada", 1, 6, 270,
+            [], [], ["nicht entsch."], ["Absent"], null, null, true);
+        var marker = Assert.Single(ClassTeacherDetailsViewModel.BuildDayEvents(date, [row], [], false));
+        Assert.Equal("U", marker.Code);
+        Assert.Contains("Ganzer Fehltag", marker.Tooltip);
+    }
+
     [Fact]
     public void Monatskalender_KodiertFehlzeitenUndBlendetHausaufgabenStandardmaessigAus()
     {
@@ -32,7 +64,7 @@ public sealed class ClassTeacherViewModelsTests
 
         Assert.Equal(0, days.Count % 5);
         Assert.Contains(days.SelectMany(d => d.Events), e => e.Code == "V");
-        Assert.Contains(days.SelectMany(d => d.Events), e => e.Code == "U");
+        Assert.Contains(days.SelectMany(d => d.Events), e => e.Code == "T");
         Assert.Contains(days.SelectMany(d => d.Events), e => e.Code == "!");
         Assert.DoesNotContain(days.SelectMany(d => d.Events), e => e.Code == "H");
 
@@ -65,10 +97,10 @@ public sealed class ClassTeacherViewModelsTests
         Assert.Equal(30, days.Count);
         Assert.False(days[0].HasSignal);
         Assert.Equal("1", days[0].DayNumber);
-        Assert.Equal("U", days[2].SignalCode); // stärker als der parallele Klassenbucheintrag
+        Assert.Equal("T", days[2].SignalCode); // stärker als der parallele Klassenbucheintrag
         Assert.True(days[2].IsToday);
         Assert.Contains("Ada Müller", days[2].Tooltip);
-        Assert.Equal("E", days[3].SignalCode);
+        Assert.Equal("T", days[3].SignalCode);
         Assert.False(days[4].HasSignal); // Hausaufgaben bleiben im Widget bewusst ausgeblendet
     }
 
@@ -87,7 +119,7 @@ public sealed class ClassTeacherViewModelsTests
         var days = ClassTeacherOverviewViewModel.BuildCompactMonthDays(month, absences, [], month,
             "Ada Müller");
 
-        Assert.Equal("U", days[2].SignalCode);
+        Assert.Equal("T", days[2].SignalCode);
         Assert.False(days[3].HasSignal);
     }
 
@@ -107,7 +139,7 @@ public sealed class ClassTeacherViewModelsTests
 
         Assert.True(drawing.ContentHeight > 0);
         Assert.Contains(drawing.Commands.OfType<DrawStringEx>(), c => c.Text == "Ada Müller");
-        Assert.Contains(drawing.Commands.OfType<DrawStringEx>(), c => c.Text == "U");
+        Assert.Contains(drawing.Commands.OfType<DrawStringEx>(), c => c.Text == "T");
         Assert.DoesNotContain(drawing.Commands.OfType<DrawStringEx>(), c => c.Text == "E");
     }
 
diff --git a/LehrerApp.Desktop/Services/StudentAttendanceCalendarDrawingBuilder.cs b/LehrerApp.Desktop/Services/StudentAttendanceCalendarDrawingBuilder.cs
index 9c8915b..d7feed3 100644
--- a/LehrerApp.Desktop/Services/StudentAttendanceCalendarDrawingBuilder.cs
+++ b/LehrerApp.Desktop/Services/StudentAttendanceCalendarDrawingBuilder.cs
@@ -151,7 +151,7 @@ public static class StudentAttendanceCalendarDrawingBuilder
         y = gridStartY + 11 * k + 9 * k + maxWeeks * cellHeight + designTrailingGapY * k;
 
         commands.Add(new DrawStringEx(0, y, 8 * k, contentWidthDesign,
-            "U unentschuldigt · A abwesend · V verspätet · E entschuldigt · ! Klassenbuch",
+            "U/E/A ganztägig · T teilweise · G gegangen · V verspätet · ! Klassenbuch",
             DrawingTextAlignment.AlignLeft, 6.5f * finalScale, Color: "#6B7280"));
         return new DrawingValue(commands, y + 9 * k);
     }
diff --git a/LehrerApp.Desktop/Services/UntisReportCacheService.cs b/LehrerApp.Desktop/Services/UntisReportCacheService.cs
index 274c6a7..0aeccac 100644
--- a/LehrerApp.Desktop/Services/UntisReportCacheService.cs
+++ b/LehrerApp.Desktop/Services/UntisReportCacheService.cs
@@ -34,7 +34,7 @@ public sealed class UntisReportCacheService(
 {
     private static readonly TimeSpan HotWindowRefreshInterval = TimeSpan.FromHours(1);
     private const int HotWindowDays = 14;
-    private const int AbsenceReportVersion = 1;
+    private const int AbsenceReportVersion = 2;
 
     /// Roster hat anders als Fehlzeiten/Klassenbuch keine Historie (nur "aktueller Stand einer
     /// Klasse") - deshalb ohne heißes/kaltes Fenster, nur "gilt der letzte Abruf noch als frisch".
diff --git a/LehrerApp.Desktop/ViewModels/ClassTeacher/ClassTeacherDetailsViewModel.cs b/LehrerApp.Desktop/ViewModels/ClassTeacher/ClassTeacherDetailsViewModel.cs
index f36c5b3..680e3a0 100644
--- a/LehrerApp.Desktop/ViewModels/ClassTeacher/ClassTeacherDetailsViewModel.cs
+++ b/LehrerApp.Desktop/ViewModels/ClassTeacher/ClassTeacherDetailsViewModel.cs
@@ -66,6 +66,17 @@ public sealed record ClassAbsenceDaySummaryRow(DateOnly Date, string StudentName
     IReadOnlyList<int> PeriodNumbers, IReadOnlyList<string> Statuses, IReadOnlyList<string> AbsenceReasons,
     string? Note, string? ExcuseNote, bool CountsAsFullDay)
 {
+    public bool CountsAsFullDay { get; init; } = CountsAsFullDay && !HasEarlyDepartureReason(AbsenceReasons);
+    public bool IsEarlyDeparture => HasEarlyDepartureReason(AbsenceReasons);
+
+    private static bool HasEarlyDepartureReason(IEnumerable<string> reasons) => reasons.Any(reason =>
+        reason.Contains("vorzeitig", StringComparison.OrdinalIgnoreCase) ||
+        ((reason.Contains("früh", StringComparison.OrdinalIgnoreCase) ||
+          reason.Contains("frueh", StringComparison.OrdinalIgnoreCase)) &&
+         (reason.Contains("geh", StringComparison.OrdinalIgnoreCase) ||
+          reason.Contains("gegang", StringComparison.OrdinalIgnoreCase) ||
+          reason.Contains("verlass", StringComparison.OrdinalIgnoreCase))));
+
     /// Nur für die Gewichtung von stundenweisen Fehlzeiten im Auffälligkeitsscore. Zeugnis- und
     /// Anzeigezahlen verwenden weiterhin die echten WebUntis-Felder CountsAsFullDay bzw.
     /// TotalAbsentPeriods und rechnen keine Stunden künstlich in Fehltage um.
@@ -84,8 +95,8 @@ public sealed record ClassAbsenceDaySummaryRow(DateOnly Date, string StudentName
     public string PeriodsLabel => string.Join(", ", PeriodNumbers.Order());
     public string StatusLabel => string.Join(", ", Statuses);
     public string ReasonLabel => string.Join("; ", AbsenceReasons);
-    public bool IsLate => TotalAbsentPeriods == 0 || AbsenceReasons.Any(r =>
-        r.Contains("verspät", StringComparison.OrdinalIgnoreCase));
+    public bool IsLate => !IsEarlyDeparture && (TotalAbsentPeriods == 0 || AbsenceReasons.Any(r =>
+        r.Contains("verspät", StringComparison.OrdinalIgnoreCase)));
     public bool IsUnexcused => Statuses.Any(s =>
         s.Contains("nicht entsch", StringComparison.OrdinalIgnoreCase));
     public bool IsPartialAbsence => !CountsAsFullDay && (!IsLate || IsUnexcused);
@@ -93,7 +104,9 @@ public sealed record ClassAbsenceDaySummaryRow(DateOnly Date, string StudentName
         Math.Min(1d, (TotalAbsentPeriods > 0
             ? TotalAbsentPeriods
             : TotalAbsentMinutes / 45d) / TypicalPeriodsPerSchoolDayForScoring);
-    public string KindLabel => IsLate ? $"{TotalAbsentMinutes} Min. verspätet" :
+    public string KindLabel => IsEarlyDeparture
+        ? $"Früher gegangen · {(TotalAbsentPeriods > 0 ? $"{TotalAbsentPeriods} Fehlstunde{(TotalAbsentPeriods == 1 ? "" : "n")}" : $"{TotalAbsentMinutes} Fehlminuten")}" :
+        IsLate ? $"{TotalAbsentMinutes} Min. verspätet" :
         CountsAsFullDay ? "Ganzer Fehltag" : $"{TotalAbsentPeriods} Fehlstunde{(TotalAbsentPeriods == 1 ? "" : "n")}";
     public string FriendlyStatusLabel => IsUnexcused ? "Unentschuldigt" :
         Statuses.Any(s => s.Contains("entsch", StringComparison.OrdinalIgnoreCase)) ? "Entschuldigt" : StatusLabel;
@@ -410,6 +423,13 @@ public partial class ClassTeacherDetailsViewModel : ObservableObject
                     : absence.FriendlyStatusLabel.Contains("Entschuldigt", StringComparison.OrdinalIgnoreCase)
                         ? ("E", "Entschuldigt gefehlt", "#2E7D32", ClassTeacherCalendarEventKind.Excused)
                         : ("A", "Abwesend", "#1565C0", ClassTeacherCalendarEventKind.Absent);
+            // Umfang und Entschuldigungsstatus sind unabhängig: Rot kann auch zwei
+            // unentschuldigte Fehlstunden bedeuten, nicht zwingend einen ganzen Fehltag.
+            if (absence.IsPartialAbsence && !absence.IsLate)
+                code = absence.IsEarlyDeparture ? "G" : "T";
+            else if (absence.IsLate)
+                code = "V";
+            label = $"{absence.KindLabel} · {absence.FriendlyStatusLabel}";
             events.Add(new ClassTeacherCalendarEvent(absence.StudentDisplayName, code, label, color, kind));
         }
 
diff --git a/LehrerApp.Desktop/ViewModels/ClassTeacher/ClassTeacherOverviewViewModel.cs b/LehrerApp.Desktop/ViewModels/ClassTeacher/ClassTeacherOverviewViewModel.cs
index cb164b2..087fa04 100644
--- a/LehrerApp.Desktop/ViewModels/ClassTeacher/ClassTeacherOverviewViewModel.cs
+++ b/LehrerApp.Desktop/ViewModels/ClassTeacher/ClassTeacherOverviewViewModel.cs
@@ -50,11 +50,7 @@ public sealed record ClassTeacherRosterRow(string StudentName, int? ExternKey, b
         {
             if (TodayAbsence is null)
                 return HasRecentClassRegisterEntry ? "Neuer Klassenbucheintrag" : "Keine gemeldete Fehlzeit";
-            var core = IsLate
-                ? $"{TodayAbsence.TotalAbsentMinutes} Min. verspätet"
-                : TodayAbsence.CountsAsFullDay
-                    ? "Ganzer Fehltag"
-                    : $"{TodayAbsence.TotalAbsentPeriods} Fehlstunde{(TodayAbsence.TotalAbsentPeriods == 1 ? "" : "n")}";
+            var core = TodayAbsence.KindLabel;
             return IsUnexcused ? $"{core} · Unentschuldigt" : core;
         }
     }
diff --git a/LehrerApp.Desktop/Views/ClassTeacher/ClassTeacherOverviewView.axaml b/LehrerApp.Desktop/Views/ClassTeacher/ClassTeacherOverviewView.axaml
index 38801a4..7ae89bb 100644
--- a/LehrerApp.Desktop/Views/ClassTeacher/ClassTeacherOverviewView.axaml
+++ b/LehrerApp.Desktop/Views/ClassTeacher/ClassTeacherOverviewView.axaml
@@ -432,7 +432,7 @@
                               HorizontalAlignment="Stretch"
                               AutomationProperties.Name="Schüler für Monatskalender auswählen"/>
                     <shared:CompactMonthCalendar Days="{Binding CompactMonthDays}"/>
-                    <TextBlock Text="U unentsch. · ! Klassenbuch · A abwesend · V verspätet · E entsch."
+                    <TextBlock Text="U/E/A ganzer Fehltag · T Teilfehlzeit · G früher gegangen · V verspätet · ! Klassenbuch. Rot: unentschuldigt."
                                FontSize="9" Opacity="0.5" TextWrapping="Wrap"/>
                   </StackPanel>
                 </Border>
diff --git a/LehrerApp.WebUntis.Tests/WebUntisClientTests.cs b/LehrerApp.WebUntis.Tests/WebUntisClientTests.cs
index b72c587..2411a87 100644
--- a/LehrerApp.WebUntis.Tests/WebUntisClientTests.cs
+++ b/LehrerApp.WebUntis.Tests/WebUntisClientTests.cs
@@ -293,7 +293,6 @@ public sealed class WebUntisClientTests
         Assert.Contains("reports.do?name=ClassregEventPerStudent", handler.Requests[1].Uri);
         Assert.Contains("klasseOrStudentgroupId=-1", handler.Requests[1].Uri);
         Assert.Contains("studentId=-1", handler.Requests[1].Uri);
-        Assert.Contains("&separateAbsentDays=true&", handler.Requests[1].Uri);
         Assert.Contains("rpt_sd=20260824", handler.Requests[1].Uri);
         Assert.Contains("rpt_ed=20260828", handler.Requests[1].Uri);
         Assert.EndsWith("reports.do?get=rpt2.tmp&name=ClassregEventPerStudent&format=csv", handler.Requests[2].Uri);
@@ -341,6 +340,7 @@ public sealed class WebUntisClientTests
         Assert.Contains("reports.do?name=AbsencePerStudent", handler.Requests[1].Uri);
         Assert.Contains("klasseOrStudentgroupId=KL874", handler.Requests[1].Uri);
         Assert.Contains("studentId=-1", handler.Requests[1].Uri);
+        Assert.Contains("&separateAbsentDays=true&", handler.Requests[1].Uri);
         Assert.Contains("rpt_sd=20260824", handler.Requests[1].Uri);
         Assert.Contains("rpt_ed=20260828", handler.Requests[1].Uri);
         Assert.EndsWith("reports.do?get=rpt3.tmp&name=AbsencePerStudent&format=csv", handler.Requests[2].Uri);
diff --git a/LehrerApp.WebUntis/WebUntisClient.cs b/LehrerApp.WebUntis/WebUntisClient.cs
index f5f911c..fbc7183 100644
--- a/LehrerApp.WebUntis/WebUntisClient.cs
+++ b/LehrerApp.WebUntis/WebUntisClient.cs
@@ -179,7 +179,7 @@ public sealed partial class WebUntisClient : IAsyncDisposable
                     "&calendarChange=0&withAbsences=true&_withAbsences=on&withLateness=true&_withLateness=on" +
                     "&excludeNotCountingAbsences=true&_excludeNotCountingAbsences=on&_allStudents=on" +
                     "&absStudGroup=1&studExcuseStatusId=-1&_withoutPageBreaksAbsPerStudent=on&absClassGroup=1" +
-                    "&classExcuseStatusId=-1&_absClassSorted=on&separateAbsentDays=true&_separateAbsentDays=on&_filterAbsencesKlasse=on" +
+                    "&classExcuseStatusId=-1&_absClassSorted=on&_separateAbsentDays=on&_filterAbsencesKlasse=on" +
                     "&absSubjectGroup=7&absSubjectId=-1&absSubjectGroupGroup=7&subjectGroupId=-1&_totalDays=on" +
                     "&absentPeriodsLimit=16&reportWeeks=4&dayLimit=3&excuseGroup=1&_groupPerWeek=on" +
                     "&_excuseStatusAll=on&studEventReasonId=-1&classEventReasonId=-1&_evntClassSorted=on" +
@@ -208,7 +208,7 @@ public sealed partial class WebUntisClient : IAsyncDisposable
                     "&calendarChange=0&withAbsences=true&_withAbsences=on&withLateness=true&_withLateness=on" +
                     "&excludeNotCountingAbsences=true&_excludeNotCountingAbsences=on&_allStudents=on" +
                     "&absStudGroup=1&studExcuseStatusId=-1&_withoutPageBreaksAbsPerStudent=on&absClassGroup=1" +
-                    "&classExcuseStatusId=-1&_absClassSorted=on&_separateAbsentDays=on&_filterAbsencesKlasse=on" +
+                    "&classExcuseStatusId=-1&_absClassSorted=on&separateAbsentDays=true&_separateAbsentDays=on&_filterAbsencesKlasse=on" +
                     "&absSubjectGroup=7&absSubjectId=-1&absSubjectGroupGroup=7&subjectGroupId=-1&_totalDays=on" +
                     "&absentPeriodsLimit=16&reportWeeks=4&dayLimit=3&excuseGroup=1&_groupPerWeek=on" +
                     "&_excuseStatusAll=on&studEventReasonId=-1&classEventReasonId=-1&_evntClassSorted=on" +
diff --git a/TODO.md b/TODO.md
index 6eed030..4d8311a 100644
--- a/TODO.md
+++ b/TODO.md
@@ -1622,6 +1622,11 @@ eigenen Unterricht abfragt und deshalb mit den regulären Lehrkraft-Rechten funk
   Klasse+Fach aus der Zeile scopen (→ genau eine lokale Lerngruppe), nicht global über alle Schüler.
   Abgleichsdialog (Diff gegen `Documentation`, Übernehmen in beide Richtungen) noch nicht gebaut.
 - [x] **Klassenlehrer — einzelne Fehlstunden als ganze Fehltage (Oktober 2026):**
+  - Nachkorrektur: Der Trennparameter und seine Regression gehören zum Fehlzeitenbericht,
+    nicht zum gleich aufgebauten Klassenbuchbericht. Cacheversion 2 erneuert die alten Abrufe.
+    Explizites früheres Gehen im Abwesenheitsgrund zählt als Teilfehlzeit. Kalender zeigen
+    `G` für früheres Gehen und `T` für sonstige Teilfehlzeiten, mit Umfang/Status im Tooltip;
+    Rot kennzeichnet weiterhin unentschuldigte Fehlzeiten. Ganze Fehltage behalten U/E/A.
   Beim Berichtabruf ist `separateAbsentDays=true` jetzt tatsächlich aktiviert; der bisherige
   Parameter `_separateAbsentDays=on` allein aktivierte die Checkbox nicht. Alte Fehlzeiten-Caches
   werden über eine Berichtversion neu geladen und auch im historischen Bereich ersetzt.