Planung: Stunde einer anderen Einheit zuweisen ("Einheit wechseln")

Bisher war die Einheit einer Stunde nach dem Anlegen fix - bei falscher
Auswahl im Erstellen-Dialog blieb nur Löschen+Neuanlegen. Neuer Button
öffnet einen Dialog zur Auswahl der Ziel-Einheit; die Ansicht springt
danach automatisch dorthin mit der Stunde vorausgewählt.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>

LehrerApp.Desktop.Tests/PlanningTabViewModelTests.cs

@@ -93,6 +93,30 @@ public class PlanningTabViewModelTests
         Assert.Equal(new DateOnly(2025, 9, 8), byUnit[l2.Id].Date); // unverändert
     }
 
+    [Fact]
+    public async Task ChangeLessonUnit_OrdnetStundeDerZieleinheitZuUndWaehltSieAus()
+    {
+        var (vm, units, lessons, groupId) = BuildScenario();
+        var unitA = new Unit { GroupId = groupId, Title = "Mechanik" };
+        var unitB = new Unit { GroupId = groupId, Title = "Optik" };
+        units.Add(unitA); units.Add(unitB);
+        var l1 = new Lesson { UnitId = unitA.Id, GroupId = groupId, Date = new DateOnly(2025, 9, 1), Status = LessonStatus.Planned, Topic = "1" };
+        lessons.Add(l1);
+
+        vm.Initialize(groupId);
+        vm.SelectedUnit = vm.Units.Single(u => u.Id == unitA.Id);
+        vm.SelectedLesson = vm.Lessons.Single(l => l.Id == l1.Id);
+        vm.OnPickUnitChange = _ => Task.FromResult<Unit?>(unitB);
+
+        await vm.ChangeLessonUnitCommand.ExecuteAsync(null);
+
+        Assert.Empty(lessons.GetByUnit(unitA.Id));
+        var moved = Assert.Single(lessons.GetByUnit(unitB.Id));
+        Assert.Equal(l1.Id, moved.Id);
+        Assert.Equal(unitB.Id, vm.SelectedUnit?.Id);
+        Assert.Equal(l1.Id, vm.SelectedLesson?.Id);
+    }
+
     [Fact]
     public async Task CopyUnit_ErhaeltAbstaendeUndSetztGroupIdAufZielgruppe()
     {