fix: Kalender-Überschrift entfernt, Y-Abstände weiter komprimiert

"Anwesenheit" als eigene Überschrift entfernt - die Monatsnamen im Raster
machen bereits klar, worum es geht. Trailing-Gap vor der Legende von 4mm auf
2mm, Abstand nach dem Schülernamen von 1mm auf 0.5mm reduziert.

Der Höhen-Overhead im Referenzentwurf sinkt dadurch von 45mm auf 36.5mm (vor
den Wochenzeilen) und vergrößert entsprechend den gemeinsamen Skalierungs-
faktor k, wenn die Boxhöhe der begrenzende Faktor ist.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>

LehrerApp.Desktop/Services/StudentAttendanceCalendarDrawingBuilder.cs

@@ -48,7 +48,7 @@ public static class StudentAttendanceCalendarDrawingBuilder
         var designMonthGapX = 6f;
         // Eigener (kleinerer) Y-Abstand vor der Legende, getrennt von designMonthGapX (das misst den
         // horizontalen Abstand zwischen den Monatsblöcken und soll davon unberührt bleiben).
-        var designTrailingGapY = 4f;
+        var designTrailingGapY = 2f;
         var first = options.NormalizedStartMonth;
         var monthCount = options.NormalizedMonthCount;
 
@@ -63,14 +63,14 @@ public static class StudentAttendanceCalendarDrawingBuilder
             var offset = ((int)current.DayOfWeek + 6) % 7;
             maxWeeks = Math.Max(maxWeeks, (int)Math.Ceiling((offset + days.Count) / 7d));
         }
-        // Höhe des Referenzentwurfs bei k=1 (mm): Titel+Name+Abstand (12, siehe unten - beide bewusst
+        // Höhe des Referenzentwurfs bei k=1 (mm): Name+Abstand (5.5, siehe unten - keine eigene
-        // klein/grau gehalten, sie dienen nur der Kontrolle "sind das die richtigen Daten", nicht als
+        // "Anwesenheit"-Überschrift mehr, die Monatsnamen darunter machen bereits klar, worum es
-        // gestalterischer Blickfang) + Monats-/Wochentagskopf (20) + maxWeeks Wochenzeilen (10 je
+        // geht; der Name bleibt klein/grau nur zur Kontrolle "ist das das richtige Kind") + Monats-/
-        // Woche) + Trailing-Gap (4) + Legende/Nachlauf (9). Muss mit der Höhenberechnung am Ende
+        // Wochentagskopf (20) + maxWeeks Wochenzeilen (10 je Woche) + Trailing-Gap (2) + Legende/
-        // dieser Methode ("y") übereinstimmen. Je kleiner dieser "Overhead" ausfällt, desto größer
+        // Nachlauf (9). Muss mit der Höhenberechnung am Ende dieser Methode ("y") übereinstimmen. Je
-        // kann k (und damit das ganze Raster inkl. der Tageskacheln) werden, wenn contentHeight der
+        // kleiner dieser "Overhead" ausfällt, desto größer kann k (und damit das ganze Raster inkl.
-        // begrenzende Faktor ist.
+        // der Tageskacheln) werden, wenn contentHeight der begrenzende Faktor ist.
-        var designHeight = 12f + 20f + 10f * maxWeeks + designTrailingGapY + 9f;
+        var designHeight = 5.5f + 20f + 10f * maxWeeks + designTrailingGapY + 9f;
 
         // a_x/a_y: wie viel größer/kleiner als der Referenzentwurf die reale Box in jeweils einer
         // Richtung ist. Eine DRAWBOX bricht anders als FLOWDRAWBOX nicht automatisch auf Folgeseiten
@@ -100,15 +100,13 @@ public static class StudentAttendanceCalendarDrawingBuilder
         var commands = new List<DrawingCommand>();
         var contentWidthDesign = designWidth * k;
         var y = 0f;
-        // Titel/Name bewusst klein und in hellem Grau: sie dienen nur der Kontrolle, dass der
+        // Keine eigene "Anwesenheit"-Überschrift mehr - die Monatsnamen im Raster machen bereits
-        // Kalender zum richtigen Kind/Zeitraum gehört, nicht als gestalterischer Blickfang - der
+        // klar, worum es geht. Der Name bleibt klein und in hellem Grau: er dient nur der Kontrolle,
+        // dass der Kalender zum richtigen Kind gehört, nicht als gestalterischer Blickfang - der
         // eingesparte Platz kommt stattdessen den Tageskacheln zugute (siehe designHeight oben).
-        commands.Add(new DrawStringEx(0, y, 6 * k, contentWidthDesign, "Anwesenheit",
-            DrawingTextAlignment.AlignLeft, 7 * finalScale, Color: "#9CA3AF"));
-        y += 6 * k;
         commands.Add(new DrawStringEx(0, y, 5 * k, contentWidthDesign, studentName,
             DrawingTextAlignment.AlignLeft, 6.5f * finalScale, Color: "#9CA3AF"));
-        y += 5 * k + 1 * k;
+        y += 5 * k + .5f * k;
         var weekdays = new[] { "Mo", "Di", "Mi", "Do", "Fr", "Sa", "So" };
         var gridStartY = y;
         for (var monthIndex = 0; monthIndex < monthCount; monthIndex++)