Dashboard und Schnellnavigation fix

TODO.md

@@ -2077,6 +2077,13 @@ dadurch faktisch schon (Quick-Input-Dialog bzw. "Offene Entschuldigungen" im Das
       Auswahl gar nicht erst an. "Gespräch begleiten" (Elternanruf) und Anhänge funktionieren im
       Gruppen-Tab identisch zum Schüler-Tab, da beide dieselbe `DocumentationItem`/
       `DocumentationDialog`-Infrastruktur verwenden.
+- [x] **5.1.8** Gruppenweite Planungs- und Erinnerungseinträge ohne Schülerbezug. Im
+      Dokumentationsdialog einer Lerngruppe steht jetzt „Gesamte Lerngruppe“ als eigener Bezug
+      zur Wahl; solche Einträge verwenden den angehängten Typ `DocumentationType.Planning`, die
+      bestehende `GroupId` und bewusst `Guid.Empty` als kompatiblen „kein Schüler“-Marker. Sie
+      erscheinen auch in Gruppen ohne Schüler und werden eindeutig als „Gesamte Lerngruppe“
+      beschriftet. Die globale Suche bietet zusätzlich die Schnellaktion „Lerngruppen-Eintrag“
+      mit einem kompakten Formular für Gruppe, Datum, Titel und Notiz.
 
 ### 5.2 Fehlzeiten (als Auswertung des bestehenden Anwesenheits-Trackings, siehe oben)
 - [x] **5.2.1** Schnelle Abwesenheitserfassung je Stunde — bereits vorhanden über
@@ -2644,6 +2651,13 @@ Bereich automatisch), die linke Inhaltsspalte erhält mehr Breite und leere rein
 aktivierter Dashboard-Konfiguration automatisch ausgeblendet. Inhalte und Direktaktionen bleiben
 unverändert erhalten; die Seite wird bei ruhiger Datenlage lediglich deutlich kürzer.
 
+**Nachtrag Kursliste (August 2026):** Die Kachel „Meine Lerngruppen“ nutzt weiterhin ein echtes
+mehrzeiliges `WrapPanel`, jetzt mit explizitem Zeilen-/Elementabstand und Mindestbreite statt einer
+abschneidbaren Ein-Zeilen-Darstellung. Bei Auswahl eines Kalendertags werden Gruppen mit einer
+tatsächlichen Lesson oder einem an diesem Tag aktiven Stundenplan-Slot zuerst angezeigt und mit
+einem Akzentpunkt markiert; innerhalb dieser Gruppe sowie für den Rest gilt alphabetische Sortierung.
+Ferien, Feiertage und vollständig ausgefallene Stunden werden dabei berücksichtigt.
+
 ---
 
 ## 10. Sync & Server
@@ -3505,10 +3519,13 @@ von 4.2.2) der Tab "Kürzel-Katalog" für die Von/Nach-Kürzel des Stundenverlau
 - [x] **14.2** Globale Suche (Schüler, Gruppe, Klausur) über Tastenkürzel.
       **Umsetzung:** `Strg+K` (Windows/Linux) bzw. `⌘K` (macOS) öffnet aus jeder Hauptansicht eine
       modale Befehlspalette. `GlobalSearchViewModel` durchsucht lokal und ohne zusätzlichen Index
-      aktive wie inaktive Schüler/Lerngruppen sowie Klausuren und Aufgaben; Treffer springen direkt
+      ausschließlich aktive Schüler/Lerngruppen sowie deren Klausuren und Aufgaben; Treffer springen direkt
       ins Schülerdetail, Gruppendetail, den Klausuren-Tab oder die Aufgabenverwaltung. Pfeiltasten,
       Enter und Escape bedienen die Palette vollständig ohne Maus. Bei leerer Suche stehen die
-      Schnellaktionen „Aufgabe anlegen“, „Erinnerung anlegen“ und „Schüler anlegen“ bereit und
+      Gruppentreffer werden zusätzlich über den zugeordneten Fachnamen gefunden und zeigen diesen
+      im Untertitel, damit gleichnamige Klassen/Kurse eindeutig bleiben. Bei leerer Suche stehen die
+      Schnellaktionen „Aufgabe anlegen“, „Erinnerung anlegen“, „Schüler anlegen“ und
+      „Lerngruppen-Eintrag“ bereit und
       verwenden die bereits vorhandenen Dialoge samt Validierung. Zusätzlich ist der Einstieg als
       zugänglich benannte Schaltfläche im Navigationsbereich sichtbar. Tests in
       `GlobalSearchViewModelTests` decken Ergebnisarten, Navigation und Schnellerfassung ab.