From cbcb7390976b4ccc61df59fcce20cef3576167ec Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Baddi86 <s.hedtrich@live.de>
Date: Wed, 28 Oct 2026 16:36:46 +0100
Subject: [PATCH] Refresh case documentation on tab change and expose linking
 section

---
 LehrerApp.Desktop/ViewModels/Students/StudentViewModels.cs | 5 +++++
 .../Views/ClassTeacher/ClassTeacherCasesView.axaml         | 7 +++++--
 .../Views/Students/StudentVorgaengeTabView.axaml           | 7 +++++--
 3 files changed, 15 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/LehrerApp.Desktop/ViewModels/Students/StudentViewModels.cs b/LehrerApp.Desktop/ViewModels/Students/StudentViewModels.cs
index b241d46..3c191c4 100644
--- a/LehrerApp.Desktop/ViewModels/Students/StudentViewModels.cs
+++ b/LehrerApp.Desktop/ViewModels/Students/StudentViewModels.cs
@@ -279,6 +279,11 @@ public partial class StudentDetailViewModel : ObservableObject
     public Func<Task>? OnCreateStudentReport { get; set; }
     public Action? OnReturnToStudentList { get; set; }
 
+    partial void OnActiveTabIndexChanged(int value)
+    {
+        if (Student is null) return;
+        if (value == VorgaengeTabIndex) VorgaengeTab.Load(Student.Id);
+    }
     partial void OnIsStudentActiveChanged(bool value) => OnPropertyChanged(nameof(StudentStatus));
 
     public StudentDetailViewModel(IStudentRepository students,
diff --git a/LehrerApp.Desktop/Views/ClassTeacher/ClassTeacherCasesView.axaml b/LehrerApp.Desktop/Views/ClassTeacher/ClassTeacherCasesView.axaml
index a5adc62..a7038c6 100644
--- a/LehrerApp.Desktop/Views/ClassTeacher/ClassTeacherCasesView.axaml
+++ b/LehrerApp.Desktop/Views/ClassTeacher/ClassTeacherCasesView.axaml
@@ -158,9 +158,12 @@
                       </StackPanel>
                     </StackPanel>
 
-                    <StackPanel Spacing="4" IsVisible="{Binding HasAvailableDocumentation}">
-                      <TextBlock Text="Bestehende Dokumentation der Schüler*innen verknüpfen" FontSize="12"
+                    <StackPanel Spacing="4">
+                      <TextBlock Text="Vorhandenen Akteneintrag verknüpfen" FontSize="12"
                                  FontWeight="SemiBold" Opacity="0.7"/>
+                      <TextBlock Text="Keine weiteren passenden Akteneinträge vorhanden. Neue Einträge aus der Schülerakte werden beim erneuten Öffnen des Tabs geladen."
+                                 FontSize="11" Opacity="0.6" TextWrapping="Wrap"
+                                 IsVisible="{Binding !HasAvailableDocumentation}"/>
                       <ItemsControl ItemsSource="{Binding AvailableDocumentation}">
                         <ItemsControl.ItemTemplate>
                           <DataTemplate DataType="svm:DocumentationItem">
diff --git a/LehrerApp.Desktop/Views/Students/StudentVorgaengeTabView.axaml b/LehrerApp.Desktop/Views/Students/StudentVorgaengeTabView.axaml
index 1d04321..a86fc31 100644
--- a/LehrerApp.Desktop/Views/Students/StudentVorgaengeTabView.axaml
+++ b/LehrerApp.Desktop/Views/Students/StudentVorgaengeTabView.axaml
@@ -154,9 +154,12 @@
                       </StackPanel>
                     </StackPanel>
 
-                    <StackPanel Spacing="4" IsVisible="{Binding HasAvailableDocumentation}">
-                      <TextBlock Text="Bestehende Dokumentation dieses Schülers verknüpfen" FontSize="12"
+                    <StackPanel Spacing="4">
+                      <TextBlock Text="Vorhandenen Akteneintrag verknüpfen" FontSize="12"
                                  FontWeight="SemiBold" Opacity="0.7"/>
+                      <TextBlock Text="Keine weiteren passenden Akteneinträge vorhanden. Neue Einträge aus der Schülerakte werden beim erneuten Öffnen des Tabs geladen."
+                                 FontSize="11" Opacity="0.6" TextWrapping="Wrap"
+                                 IsVisible="{Binding !HasAvailableDocumentation}"/>
                       <ItemsControl ItemsSource="{Binding AvailableDocumentation}">
                         <ItemsControl.ItemTemplate>
                           <DataTemplate DataType="svm:DocumentationItem">