Klassenlehrer: Verspätungen nicht mehr als fehlende Entschuldigung, echter Ferienkalender für Fehlquote

Verspätungen sind i.d.R. nicht entschuldigungsfähig - "Offene Entschuldigungen" erinnert dafür
nicht mehr, stattdessen eskaliert die Mustererkennung ab 5 Verspätungen im Schuljahr zu einem
Elterngespräch/Brief-Hinweis mit Wiedervorlage-Option.

Die Jahresfehlquote nutzte bislang den 1. August als fest verdrahteten Schuljahresbeginn und
zählte damit noch laufende Sommerferien als Schultage mit, was die Quote kurz nach
Schuljahresbeginn stark verfälschte (~57% statt ~100% bei durchgehend fehlenden Schülern). Nutzt
jetzt den echten WebUntis-Ferienkalender (GetHolidaysAsync, gecacht in WebUntisSettingsService).

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>

LehrerApp.Desktop/Views/ClassTeacher/ClassTeacherOverviewView.axaml

@@ -439,7 +439,7 @@
                     <ItemsControl ItemsSource="{Binding PatternNotices}">
                       <ItemsControl.ItemTemplate>
                         <DataTemplate x:DataType="vm:ClassTeacherPatternNotice">
-                          <Grid ColumnDefinitions="4,*" Margin="0,3">
+                          <Grid ColumnDefinitions="4,*,Auto" Margin="0,3">
                             <Border CornerRadius="2" Margin="0,1,8,1" Classes="statusFill"
                                     Classes.info="{Binding IsInfoStatus}"
                                     Classes.warning="{Binding IsWarningStatus}"
@@ -448,6 +448,11 @@
                               <TextBlock Text="{Binding StudentName}" FontSize="12" FontWeight="SemiBold"/>
                               <TextBlock Text="{Binding Message}" FontSize="11" Opacity="0.62" TextWrapping="Wrap"/>
                             </StackPanel>
+                            <Button Grid.Column="2" Classes="rosterRowAction" Content="+"
+                                    IsVisible="{Binding CanCreateReminder}"
+                                    ToolTip.Tip="Wiedervorlage „Eltern kontaktieren&#8220; anlegen"
+                                    Command="{Binding $parent[ItemsControl].((vm:ClassTeacherOverviewViewModel)DataContext).CreateReminderForPatternNoticeCommand}"
+                                    CommandParameter="{Binding}"/>
                           </Grid>
                         </DataTemplate>
                       </ItemsControl.ItemTemplate>