feat: Pädagogische Klassen-Aufgaben, Prioritäten/Checklisten, Dashboard-Schnellzugriffe

Neue Aufgabenart über bestehende Felder (WorkTask.Kind=Reminder + GroupId) statt Vererbung,
mit Priorität (TaskPriority) und optionaler Abhak-Liste (ChecklistItems, wahlweise Kurs-
Roster oder Freitext). Kurs-Dashboard zeigt jetzt eine "Anstehende Aufgaben"-Karte samt
direktem Anlege-Button; derselbe Anlege-Einstieg wurde auch ins Hauptdashboard und (als
Schnellüberblick samt fehlender Übersicht/Mitarbeit-Buttons) in die Gruppenliste gezogen.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>

LehrerApp.Desktop/Views/Groups/GroupDetailView.axaml.cs

@@ -5,11 +5,13 @@ using LehrerApp.Core.Importing;
 using LehrerApp.Core.Interfaces;
 using LehrerApp.Core.Models;
 using LehrerApp.Core.Services;
+using LehrerApp.Desktop.ViewModels;
 using LehrerApp.Desktop.ViewModels.Groups;
 using LehrerApp.Desktop.ViewModels.Students;
 using LehrerApp.Desktop.Services;
 using LehrerApp.Desktop.Views.Shared;
 using LehrerApp.Desktop.Views.Students;
+using LehrerApp.Desktop.Views.Workload;
 using Microsoft.Extensions.DependencyInjection;
 
 namespace LehrerApp.Desktop.Views.Groups;
@@ -34,9 +36,19 @@ public partial class GroupDetailView : UserControl
             vm.OnGradeExam       = ShowGradeExamDialog;
             vm.OnEvaluateExam    = ShowEvaluateExamDialog;
             vm.OnConfirmReactivate = ShowReactivateConfirmDialog;
+            vm.OverviewTab.OnNavigateToWorkload = () =>
+                App.Services.GetRequiredService<MainWindowViewModel>().NavigateToWorkload();
+            vm.OverviewTab.OnAddGroupTask = ShowAddGroupTaskDialog;
         }
     }
 
+    private async Task<WorkTask?> ShowAddGroupTaskDialog(Guid groupId)
+    {
+        var owner = TopLevel.GetTopLevel(this) as Window;
+        if (owner is null) return null;
+        return await WorkTaskDialogHelper.ShowDialog(owner, preselectedGroupId: groupId);
+    }
+
     private async Task<bool> ShowReactivateConfirmDialog()
     {
         var dialog = new ConfirmDialog