Stundenverlaufsplan: Viewer und Alternativpfad-Katalog (Kapitel 4.2 Nachtrag)

Schreibgeschützter LessonViewerDialog (größere Schrift, ohne Bearbeitungs-/Verlängern-/
Verschieben-Funktion) für den Einsatz während des Unterrichtens, erreichbar über "Anzeigen"
im Stunden-Toolbar.

Alternative Unterrichtsabläufe (z.B. Kurzversion bei Zeitmangel) laufen jetzt über einen
echten Katalog (neues Modell AlternativeLessonPath: Name + Beschreibung) statt Freitext direkt
an der Phase: im Verlaufsplan-Editor eine kompakte, farbig unterstützte Checkbox statt einer
durchgehend sichtbaren Eingabespalte, Zuordnung/Neuanlage über einen eigenen Dialog. Der Viewer
gruppiert Phasen entsprechend und zeigt die hinterlegte Beschreibung. Schema-Migration v3→v4
führt bestehende Freitextwerte verlustfrei in Katalogeinträge über.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>

TODO.md

@@ -314,13 +314,57 @@ brauchen:
   müsste.
 - "Fertig"/"Überziehen" je Phase anklickbar, nachfolgende Phasenzeiten passen sich automatisch an;
   Visualisierung, wie weit man dem Plan hinterherhängt.
-- Hinterlegte alternative Stundenenden, in die man bei Zeitnot direkt hineinspringen kann.
+- Live-Sprung zwischen Wegen während des Haltens der Stunde (per Klick direkt in den alternativen
+  Ablauf springen) — die Planungs-/Anzeigeseite (Kennzeichnen, gruppierte Darstellung) ist bereits
+  umgesetzt, siehe Nachtrag unten; nur die Live-Interaktion beim Halten fehlt noch.
 - "Phase in nächste Stunde schieben"-Aktion, mit Hinweis-Symbol an der Folgestunde, dass dort noch
   offene Phasen/Arbeitsaufträge der Vorstunde einzuplanen sind.
 - Phasen-"Parkplatz": beim Planen Phasen ablegen können, ohne sie sofort einer Stunde zuzuordnen,
   und später flexibel in eine beliebige Stunde einfügen — Werkzeug, um Einheiten während des
   Schuljahres an die Realität anzupassen, wenn der Unterricht nicht wie geplant läuft.
 
+**Nachtrag — schreibgeschützte Verlaufsplan-Ansicht:** Um den Verlaufsplan-Editor überhaupt im
+Unterricht benutzen zu können, ohne versehentlich etwas zu verändern, gibt es jetzt
+`LessonViewerDialog` (erreichbar über "Anzeigen" im Stunden-Toolbar, sichtbar bei ausgewählter
+Stunde) — reine, größer geschriebene Anzeige des Verlaufsplans inkl. abgeleiteter Uhrzeit je
+Phase, ohne jede Bearbeitungs- oder Verlängern-/Verschieben-Funktion. Das ist bewusst nur ein
+Ausschnitt aus der "Fortschrittslinie"-Idee oben (rein statische Anzeige, keine Live-Aktualisierung
+nach Uhrzeit, kein "fertig"/"überziehen") — der volle Live-Modus bleibt Ideensammlung.
+
+**Nachtrag — Alternative Unterrichtsabläufe, zweite Iteration (echter Katalog statt Freitext):**
+Die erste Umsetzung (`LessonPhaseStep.AlternativePath: string?`, freier Bezeichner, Zuweisung über
+eine durchgehend sichtbare `AutoCompleteBox`-Spalte) wirkte im Alltag zu prominent für einen Fall,
+der selten vorkommt. Nutzer-Feedback: eine unauffällige Checkbox reicht für den Normalfall, die
+eigentliche Zuordnung gehört in einen separaten Dialog, und ein alternativer Ablauf sollte eine
+Erklärung tragen können (wann/wofür er gedacht ist, z.B. "bei Zeitmangel").
+
+Redesign:
+- Neues Modell [`AlternativeLessonPath`](LehrerApp.Core/Models/Planning.cs) (Name + optionale
+  `Description`) als eigener, wiederverwendbarer Katalog — `LessonPhaseStep.AlternativePathId:
+  Guid?` referenziert einen Eintrag statt Freitext direkt zu speichern (`null` = Hauptweg).
+  `IAlternativeLessonPathRepository`/`AlternativeLessonPathRepository`, eindeutig auf `Name`,
+  kein eigenes Verwaltungs-UI in den Einstellungen — Einträge entstehen inline beim Zuweisen.
+- **Editor**: Die "Pfad"-Spalte ist jetzt eine einzelne `CheckBox` (`PhaseStepEditItem.
+  HasAlternativePath`), deren `Content` bei Zuordnung den Namen des Ablaufs zeigt, `Foreground`
+  deterministisch aus dem Namen eingefärbt (kleines, farbig unterstütztes Label statt breiter
+  Eingabespalte). Ankreuzen öffnet `AlternativePathDialog` (Combobox über vorhandene Abläufe +
+  Formular zum Anlegen eines neuen inkl. Beschreibung); Abwählen entfernt die Zuordnung direkt
+  ohne Dialog. `LessonDialogViewModel.OnPickAlternativePath` (vom Code-Behind von `LessonDialog`
+  selbst verdrahtet, nicht vom übergeordneten `PlanningTabView` — der Dialog braucht das
+  `LessonDialog`-Fenster als Owner) kapselt diesen Ablauf.
+- **Viewer**: `LessonViewerViewModel` löst `AlternativePathId` über den Katalog auf und zeigt die
+  hinterlegte Beschreibung unter der Gruppenüberschrift.
+- **Migration v3→v4** (`MigrateLessonAlternativePaths`): alte `AlternativePath`-Freitextwerte
+  werden pro distinktem Namen zu einem `AlternativeLessonPath`-Katalogeintrag zusammengeführt
+  (gleicher Name über mehrere Stunden hinweg → derselbe Eintrag, wiederverwendet) und referenziert.
+- Weiterhin bewusst **kein** Bedingungsfeld ("wenn an Stelle X nur noch weniger als Y Minuten") —
+  das setzt Live-Zeiterfassung während des Unterrichtens voraus (siehe Live-Unterrichtsmodus oben)
+  und war ausdrücklich als Idee, nicht als Anforderung formuliert. `AlternativeLessonPath.
+  Description` deckt die Erklärung als Freitext ab; eine echte Bedingung bliebe für später.
+- Bewusst weiterhin **kein** Fork-Punkt-Modell: jede Gruppe berechnet ihre abgeleitete Uhrzeit im
+  Viewer unabhängig ab `Lesson.StartTime`, nicht ab einer gemeinsamen Verzweigungsstelle im
+  Hauptweg — deutlich einfacher und für den schnellen Überblick ausreichend.
+
 ### 4.3 Stundenplan
 - [ ] **4.3.1** Neues Modell `TimetableSlot` (Gruppe, Wochentag, Stunde, Raum) + Repository.
 - [ ] **4.3.2** Wochenstundenplan-Ansicht als Raster mit Farbcodierung je Gruppe.