Notenverwaltung (Kapitel 2) und Mitarbeits-Assistent

Notenübersicht der Gruppe (Matrix, Gesamt-Spalte, Sortierung, Halbjahresfilter),
Einzelnoten-Pflege samt Sammelerfassung, Gewichtungsschema mit Voreinstellung je
Gruppentyp, Zeugnisnoten-Berechnung mit Übersteuern/Festschreiben/Export und
Notenentwicklung im Schülerdetail.

Dazu Anwesenheits-/Hausaufgaben-Tracking je Mitarbeit-Sitzung, ein neuer
Mitarbeits-Assistent (Zeitleiste mit Abschnitten, automatischer Notenvorschlag,
Zusammenzug zur Halbjahresnote) und eine Dashboard-Kachel für offene
Entschuldigungen. Außerdem: verbliebene englische Begriffe in Auswahlfeldern
und Buttons auf Deutsch umgestellt.

LehrerApp.Desktop/AppBootstrapper.cs

@@ -48,6 +48,8 @@ public static class AppBootstrapper
         services.AddSingleton<IExamRepository,          ExamRepository>();
         services.AddSingleton<IExamResultRepository,    ExamResultRepository>();
         services.AddSingleton<IGradeRepository,         GradeRepository>();
+        services.AddSingleton<IGradingSchemeRepository, GradingSchemeRepository>();
+        services.AddSingleton<IReportGradeRepository,   ReportGradeRepository>();
         services.AddSingleton<IGradingKeyTemplateRepository, GradingKeyTemplateRepository>();
         services.AddSingleton<IUnitRepository,          UnitRepository>();
         services.AddSingleton<ILessonRepository,        LessonRepository>();
@@ -57,6 +59,7 @@ public static class AppBootstrapper
         services.AddSingleton<IParticipationSessionRepository, ParticipationSessionRepository>();
         services.AddSingleton<IParticipationRepository,        ParticipationRepository>();
         services.AddSingleton<IParticipationAspectRepository,  ParticipationAspectRepository>();
+        services.AddSingleton<IParticipationSectionRepository, ParticipationSectionRepository>();
         services.AddSingleton<ISubjectRepository,              SubjectRepository>();
         services.AddSingleton<ICompetencyDomainRepository,    CompetencyDomainRepository>();
 
@@ -111,6 +114,7 @@ public static class AppBootstrapper
         services.AddTransient<GroupDetailViewModel>();
         services.AddTransient<StudentDetailViewModel>();
         services.AddTransient<ParticipationTabViewModel>();
+        services.AddTransient<GradeOverviewTabViewModel>();
         services.AddTransient<AddGroupDialogViewModel>();
         services.AddTransient<SettingsViewModel>();