Unterrichtsmodus: Schnellbewertung und Hausaufgabe-Kontrolle direkt im Fenster

Zwei neue Buttons ("Mitarbeit", "Anwesenheit/Hausaufgabe") öffnen die
bestehenden Schnellbewertungs-Dialoge direkt aus dem Unterrichtsmodus, ohne
zum Mitarbeit-Tab wechseln zu müssen — TeachingModeViewModel bekommt dafür
eine eigene ParticipationTabViewModel-Instanz, vorselektiert auf die zu
dieser Stunde gehörende Sitzung. Die linke Spalte zeigt jetzt zusätzlich die
Hausaufgabe der letzten Stunde mit Kontrolliert-Checkbox sowie die
Hausaufgabe dieser Stunde als editierbares Feld, statt nur lesbar.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>

LehrerApp.Desktop.Tests/TeachingModeViewModelTests.cs

@@ -13,6 +13,17 @@ public sealed class TeachingModeViewModelTests
             new FakeStudents(students ?? []), new FakeMemberships(memberships ?? []),
             sessions ?? new FakeSessions([]), new FakeEntries(), new FakeAspects());
 
+    /// Dieselben Fakes wie <see cref="BuildSeatingPlan"/>, aber für ParticipationTabViewModel —
+    /// beide brauchen eigene IParticipationSessionRepository/IParticipationRepository-Instanzen
+    /// im Produktivcode (siehe TeachingModeWindow-Kommentar zu ReloadSeatBadgesFromRepository),
+    /// hier reicht für die Tests aber eine gemeinsame FakeSessions-Instanz, damit beide
+    /// ViewModels dieselbe verknüpfte Sitzung sehen.
+    private static ParticipationTabViewModel BuildParticipation(LearningGroup group,
+        FakeSessions? sessions = null) =>
+        new(sessions ?? new FakeSessions([]), new FakeEntries(), new FakeAspects(),
+            new FakeStudents([]), new FakeMemberships([]), new FakeGroups([group]),
+            new FakeCompetencyDomains());
+
     [Fact]
     public void Konstruktor_LaedtVerlaufsplanUndInitialisiertSitzplanFuerDieGruppe()
     {
@@ -24,7 +35,8 @@ public sealed class TeachingModeViewModelTests
         };
         var seatingPlan = BuildSeatingPlan(group.Id);
 
-        var vm = new TeachingModeViewModel(lesson, group, new FakeAlternativeLessonPaths([]), seatingPlan);
+        var vm = new TeachingModeViewModel(lesson, group, new FakeAlternativeLessonPaths([]),
+            new FakeLessons(), seatingPlan, BuildParticipation(group));
 
         Assert.Equal("Q1 Chemie", vm.GroupName);
         Assert.Equal("Redox", vm.LessonInfo.Topic);
@@ -41,13 +53,37 @@ public sealed class TeachingModeViewModelTests
         var sessions = new FakeSessions([]);
         var seatingPlan = BuildSeatingPlan(group.Id, sessions);
 
-        var vm = new TeachingModeViewModel(lesson, group, new FakeAlternativeLessonPaths([]), seatingPlan);
+        var vm = new TeachingModeViewModel(lesson, group, new FakeAlternativeLessonPaths([]),
+            new FakeLessons(), seatingPlan, BuildParticipation(group, sessions));
 
         var created = Assert.Single(sessions.GetByGroup(group.Id));
         Assert.Equal(lesson.Id, created.LessonId);
         Assert.Equal(vm.SeatingPlan.SelectedSession?.Id, created.Id);
     }
 
+    /// Nutzer-Feedback: Schnellbewertungs-Dialoge (Mitarbeit, Anwesenheit/Hausaufgabe) sollen sich
+    /// im Unterrichtsmodus direkt öffnen lassen — das setzt voraus, dass die dafür verwendete
+    /// ParticipationTabViewModel-Instanz von Anfang an auf der zu dieser Stunde gehörenden
+    /// Sitzung steht, nicht auf einer beliebigen anderen Sitzung der Gruppe.
+    [Fact]
+    public void Konstruktor_SelektiertDieselbeSitzungAuchInDerParticipationViewModel()
+    {
+        var group = new LearningGroup { Name = "Q1 Chemie" };
+        var lesson = new Lesson
+        { GroupId = group.Id, Date = DateOnly.FromDateTime(DateTime.Today), Topic = "Redox" };
+        var otherSession = new ParticipationSession
+        { GroupId = group.Id, Date = lesson.Date.AddDays(-1), Comment = "Andere Stunde" };
+        var sessions = new FakeSessions([otherSession]);
+        var seatingPlan = BuildSeatingPlan(group.Id, sessions);
+
+        var vm = new TeachingModeViewModel(lesson, group, new FakeAlternativeLessonPaths([]),
+            new FakeLessons(), seatingPlan, BuildParticipation(group, sessions));
+
+        Assert.NotNull(vm.SeatingPlan.SelectedSession);
+        Assert.Equal(vm.SeatingPlan.SelectedSession!.Id, vm.Participation.SelectedSession?.Id);
+        Assert.NotEqual(otherSession.Id, vm.Participation.SelectedSession?.Id);
+    }
+
     [Fact]
     public void Konstruktor_BereitsExistierendeVerknuepfteSitzung_WirdWiederverwendet()
     {
@@ -59,7 +95,8 @@ public sealed class TeachingModeViewModelTests
         var sessions = new FakeSessions([existing]);
         var seatingPlan = BuildSeatingPlan(group.Id, sessions);
 
-        var vm = new TeachingModeViewModel(lesson, group, new FakeAlternativeLessonPaths([]), seatingPlan);
+        var vm = new TeachingModeViewModel(lesson, group, new FakeAlternativeLessonPaths([]),
+            new FakeLessons(), seatingPlan, BuildParticipation(group, sessions));
 
         Assert.Single(sessions.GetByGroup(group.Id));
         Assert.Equal(existing.Id, vm.SeatingPlan.SelectedSession?.Id);
@@ -75,8 +112,92 @@ public sealed class TeachingModeViewModelTests
         { GroupId = group.Id, Date = DateOnly.FromDateTime(DateTime.Today), Topic = "Redox" };
         var seatingPlan = BuildSeatingPlan(group.Id);
 
-        var vm = new TeachingModeViewModel(lesson, group, new FakeAlternativeLessonPaths([]), seatingPlan);
+        var vm = new TeachingModeViewModel(lesson, group, new FakeAlternativeLessonPaths([]),
+            new FakeLessons(), seatingPlan, BuildParticipation(group));
 
         Assert.False(vm.SeatingPlan.IsEditable);
     }
+
+    // ── Hausaufgabe: letzte Stunde ansehen/abhaken, aktuelle einsehen/ändern ─────
+
+    [Fact]
+    public void Konstruktor_FindetHausaufgabeDerVorherigenStunde()
+    {
+        var group = new LearningGroup { Name = "Q1 Chemie" };
+        var today = DateOnly.FromDateTime(DateTime.Today);
+        var previous = new Lesson
+        {
+            GroupId = group.Id, Date = today.AddDays(-7), Topic = "Säuren",
+            Homework = "S. 42, Aufgabe 3", HomeworkChecked = false,
+        };
+        var lesson = new Lesson { GroupId = group.Id, Date = today, Topic = "Redox" };
+        var lessons = new FakeLessons();
+        lessons.Add(previous);
+        var seatingPlan = BuildSeatingPlan(group.Id);
+
+        var vm = new TeachingModeViewModel(lesson, group, new FakeAlternativeLessonPaths([]),
+            lessons, seatingPlan, BuildParticipation(group));
+
+        Assert.True(vm.Homework.HasPreviousHomework);
+        Assert.Equal("S. 42, Aufgabe 3", vm.Homework.PreviousHomeworkText);
+        Assert.Contains("Säuren", vm.Homework.PreviousLessonLabel);
+        Assert.False(vm.Homework.PreviousHomeworkChecked);
+    }
+
+    [Fact]
+    public void Konstruktor_IgnoriertVorherigeStundeOhneHausaufgabe()
+    {
+        var group = new LearningGroup { Name = "Q1 Chemie" };
+        var today = DateOnly.FromDateTime(DateTime.Today);
+        var previous = new Lesson { GroupId = group.Id, Date = today.AddDays(-7), Topic = "Säuren" };
+        var lesson = new Lesson { GroupId = group.Id, Date = today, Topic = "Redox" };
+        var lessons = new FakeLessons();
+        lessons.Add(previous);
+        var seatingPlan = BuildSeatingPlan(group.Id);
+
+        var vm = new TeachingModeViewModel(lesson, group, new FakeAlternativeLessonPaths([]),
+            lessons, seatingPlan, BuildParticipation(group));
+
+        Assert.False(vm.Homework.HasPreviousHomework);
+    }
+
+    [Fact]
+    public void PreviousHomeworkChecked_SpeichertSofortAnDerVorherigenStunde()
+    {
+        var group = new LearningGroup { Name = "Q1 Chemie" };
+        var today = DateOnly.FromDateTime(DateTime.Today);
+        var previous = new Lesson
+        { GroupId = group.Id, Date = today.AddDays(-7), Topic = "Säuren", Homework = "S. 42" };
+        var lesson = new Lesson { GroupId = group.Id, Date = today, Topic = "Redox" };
+        var lessons = new FakeLessons();
+        lessons.Add(previous);
+        var seatingPlan = BuildSeatingPlan(group.Id);
+        var vm = new TeachingModeViewModel(lesson, group, new FakeAlternativeLessonPaths([]),
+            lessons, seatingPlan, BuildParticipation(group));
+
+        vm.Homework.PreviousHomeworkChecked = true;
+
+        var saved = Assert.Single(lessons.GetByGroupAndRange(group.Id, today.AddDays(-120), today.AddDays(-1)));
+        Assert.True(saved.HomeworkChecked);
+    }
+
+    [Fact]
+    public void SaveCurrentHomework_SchreibtAufDieAktuelleStunde()
+    {
+        var group = new LearningGroup { Name = "Q1 Chemie" };
+        var lesson = new Lesson
+        { GroupId = group.Id, Date = DateOnly.FromDateTime(DateTime.Today), Topic = "Redox" };
+        var lessons = new FakeLessons();
+        lessons.Add(lesson);
+        var seatingPlan = BuildSeatingPlan(group.Id);
+        var vm = new TeachingModeViewModel(lesson, group, new FakeAlternativeLessonPaths([]),
+            lessons, seatingPlan, BuildParticipation(group));
+
+        vm.Homework.CurrentHomework = "AB 7 fertigstellen";
+        vm.Homework.SaveCurrentHomeworkCommand.Execute(null);
+
+        var saved = Assert.Single(lessons.GetByGroupAndRange(group.Id, lesson.Date, lesson.Date));
+        Assert.Equal("AB 7 fertigstellen", saved.Homework);
+        Assert.Equal("Gespeichert.", vm.Homework.SaveStatus);
+    }
 }

LehrerApp.Desktop/ViewModels/Groups/SeatingPlanViewModels.cs

@@ -236,6 +236,13 @@ public partial class SeatingPlanTabViewModel : ObservableObject
         NotifyCommands();
     }
 
+    /// Öffentlich statt intern (kein InternalsVisibleTo in dieser Codebasis, siehe
+    /// UntisSyncService-Kommentar): der Unterrichtsmodus bewertet über eine zweite, unabhängige
+    /// ParticipationTabViewModel-Instanz (Schnellbewertungs-Dialoge, siehe TeachingModeWindow) —
+    /// diese Instanz hier bekommt davon nichts automatisch mit und muss nach jedem Dialog explizit
+    /// neu aus dem Repository laden, damit die Sitzplatz-Badges nicht veraltet bleiben.
+    public void ReloadSeatBadgesFromRepository() => RefreshSeatLessonData();
+
     private void RefreshSeatLessonData()
     {
         if (SelectedSession is null)

LehrerApp.Desktop/ViewModels/Groups/TeachingModeViewModel.cs

@@ -1,3 +1,5 @@
+using CommunityToolkit.Mvvm.ComponentModel;
+using CommunityToolkit.Mvvm.Input;
 using LehrerApp.Core.Interfaces;
 using LehrerApp.Core.Models;
 
@@ -10,24 +12,104 @@ namespace LehrerApp.Desktop.ViewModels.Groups;
 /// der "Heute"-Tagesliste heraus gestartet.
 ///
 /// Bewusst keine eigene DI-Registrierung als Singleton/Transient: wie LessonViewerViewModel wird
-/// diese ViewModel direkt vom Code-Behind konstruiert, das dafür nötige SeatingPlanTabViewModel
-/// aber weiterhin über DI aufgelöst (transient, siehe AppBootstrapper) und hier per Konstruktor
-/// entgegengenommen statt selbst aus App.Services zu ziehen - ViewModels greifen in diesem Code
-/// nicht selbst auf den Service-Container zu, das bleibt Aufgabe des Code-Behind.
+/// diese ViewModel direkt vom Code-Behind konstruiert, das dafür nötige SeatingPlanTabViewModel/
+/// ParticipationTabViewModel aber weiterhin über DI aufgelöst (transient, siehe AppBootstrapper)
+/// und hier per Konstruktor entgegengenommen statt selbst aus App.Services zu ziehen -
+/// ViewModels greifen in diesem Code nicht selbst auf den Service-Container zu, das bleibt
+/// Aufgabe des Code-Behind.
 /// </summary>
 public class TeachingModeViewModel
 {
     public string GroupName { get; }
     public LessonViewerViewModel LessonInfo { get; }
     public SeatingPlanTabViewModel SeatingPlan { get; }
+    /// <summary>Nutzer-Feedback: die Schnellbewertungs-Dialoge für Mitarbeit/Anwesenheit-Hausaufgabe
+    /// gab es bislang nur über den Mitarbeit-Tab der Gruppe — im Unterrichtsmodus musste man dafür
+    /// erst wieder raus. Hier dieselbe <see cref="ParticipationTabViewModel"/> wie im Mitarbeit-Tab,
+    /// aber auf die zu dieser Stunde gehörende Sitzung vorselektiert (siehe Konstruktor), damit die
+    /// über <c>OnQuickInput</c>/<c>OnStatusQuickInput</c> geöffneten Dialoge (Wiring in
+    /// TeachingModeWindow.axaml.cs, gleiches Muster wie ParticipationTabView.axaml.cs) direkt auf
+    /// der richtigen Sitzung starten.</summary>
+    public ParticipationTabViewModel Participation { get; }
+    public TeachingModeHomeworkViewModel Homework { get; }
 
     public TeachingModeViewModel(Lesson lesson, LearningGroup group,
-        IAlternativeLessonPathRepository alternativePaths, SeatingPlanTabViewModel seatingPlan)
+        IAlternativeLessonPathRepository alternativePaths, ILessonRepository lessons,
+        SeatingPlanTabViewModel seatingPlan, ParticipationTabViewModel participation)
     {
         GroupName = group.Name;
         LessonInfo = new LessonViewerViewModel(lesson, alternativePaths);
+
         SeatingPlan = seatingPlan;
         SeatingPlan.Initialize(group.Id, !group.IsActive);
         SeatingPlan.SelectOrCreateSessionForLesson(lesson);
+
+        Participation = participation;
+        Participation.Initialize(group.Id, group.SchoolYear, !group.IsActive);
+        if (SeatingPlan.SelectedSession is { } linkedSession)
+            Participation.SelectedSession =
+                Participation.Sessions.FirstOrDefault(s => s.Id == linkedSession.Id);
+
+        // 4.5.4: dieselbe "letzte Stunde vor dieser"-Suche wie das Stundenplan-Badge
+        // "Hausaufgabe kontrollieren" (TimetableViewModel.HasUnhandledHomework) - 120 Tage
+        // Lookback deckt auch längere Ferienpausen ab, ohne unbegrenzt weit zurückzuscannen.
+        var previousLesson = lessons.GetByGroupAndRange(group.Id, lesson.Date.AddDays(-120), lesson.Date.AddDays(-1))
+            .OrderByDescending(l => l.Date).ThenByDescending(l => l.LessonNumber ?? 0)
+            .FirstOrDefault();
+        Homework = new TeachingModeHomeworkViewModel(lesson, previousLesson, lessons);
+    }
+}
+
+/// <summary>
+/// Nutzer-Feedback: im Unterrichtsmodus sollte man die Hausaufgabe aus der letzten Stunde als
+/// kontrolliert abhaken und die neue Hausaufgabe eintragen/ändern können, ohne dafür den vollen
+/// <see cref="LehrerApp.Desktop.Views.Groups.LessonDialog"/>-Editor zu öffnen (der zusätzlich Phasen/Reflexion usw. zeigt)
+/// - manchmal ergibt sich die Hausaufgabe erst während der Stunde. Bewusst eine eigene, kleine
+/// <see cref="ObservableObject"/> statt Felder direkt auf <see cref="TeachingModeViewModel"/>, da
+/// diese Klasse (wie <see cref="LessonViewerViewModel"/>) selbst keine Bindable-Basisklasse hat.
+/// </summary>
+public partial class TeachingModeHomeworkViewModel : ObservableObject
+{
+    private readonly ILessonRepository _lessons;
+    private readonly Lesson _lesson;
+    private readonly Lesson? _previousLesson;
+
+    public bool HasPreviousHomework =>
+        _previousLesson is not null && !string.IsNullOrWhiteSpace(_previousLesson.Homework);
+    public string PreviousHomeworkText => _previousLesson?.Homework ?? "";
+    public string PreviousLessonLabel => _previousLesson is null ? "" :
+        $"{_previousLesson.Date:dd.MM.yyyy}" + (string.IsNullOrWhiteSpace(_previousLesson.Topic)
+            ? "" : $" · {_previousLesson.Topic}");
+
+    [ObservableProperty] private bool _previousHomeworkChecked;
+    [ObservableProperty] private string _currentHomework;
+    [ObservableProperty] private string _saveStatus = "";
+
+    public TeachingModeHomeworkViewModel(Lesson lesson, Lesson? previousLesson, ILessonRepository lessons)
+    {
+        _lesson = lesson;
+        _previousLesson = previousLesson;
+        _lessons = lessons;
+        _previousHomeworkChecked = previousLesson?.HomeworkChecked ?? false;
+        _currentHomework = lesson.Homework ?? "";
+    }
+
+    /// Sofort beim Umschalten gespeichert (kein separater Speichern-Klick nötig) - dieselbe
+    /// Checkbox-Semantik wie im LessonDialog (4.5.4): "kontrolliert" und "nicht kontrollieren"
+    /// schließen sich aus.
+    partial void OnPreviousHomeworkCheckedChanged(bool value)
+    {
+        if (_previousLesson is null) return;
+        _previousLesson.HomeworkChecked = value;
+        if (value) _previousLesson.HomeworkCheckDismissed = false;
+        _lessons.Save(_previousLesson);
+    }
+
+    [RelayCommand]
+    private void SaveCurrentHomework()
+    {
+        _lesson.Homework = CurrentHomework;
+        _lessons.Save(_lesson);
+        SaveStatus = "Gespeichert.";
     }
 }

LehrerApp.Desktop/Views/Groups/TeachingModeWindow.axaml

@@ -27,6 +27,13 @@
         </StackPanel>
       </StackPanel>
       <StackPanel Grid.Column="1" Orientation="Horizontal" Spacing="8" VerticalAlignment="Center">
+        <!-- Nutzer-Feedback: die Schnellbewertungs-Dialoge gab es bisher nur über den
+             Mitarbeit-Tab der Gruppe — hier direkt auf die Sitzung dieser Stunde vorselektiert
+             (siehe TeachingModeViewModel), kein Umweg mehr über "Zur Mitarbeit". -->
+        <Button Content="⚡ Mitarbeit" Command="{Binding Participation.QuickInputCommand}"
+                ToolTip.Tip="Mitarbeit dieser Stunde schnell bewerten."/>
+        <Button Content="⚡ Anwesenheit/Hausaufgabe" Command="{Binding Participation.StatusQuickInputCommand}"
+                ToolTip.Tip="Anwesenheit und Hausaufgabenstatus dieser Stunde schnell erfassen."/>
         <Button Content="Zur Mitarbeit" Command="{Binding LessonInfo.NavigateToParticipationCommand}"
                 ToolTip.Tip="Schließt den Unterrichtsmodus und springt zum Tab 'Mitarbeit' der Lerngruppe."/>
         <Button Content="Zu den Noten" Command="{Binding LessonInfo.NavigateToGradesCommand}"/>
@@ -80,9 +87,32 @@
               </ItemsControl.ItemTemplate>
             </ItemsControl>
 
-            <StackPanel Spacing="4" IsVisible="{Binding LessonInfo.Homework, Converter={x:Static StringConverters.IsNotNullOrEmpty}}">
-              <TextBlock Text="Hausaufgabe" FontSize="12" FontWeight="SemiBold" Opacity="0.6"/>
-              <TextBlock Text="{Binding LessonInfo.Homework}" FontSize="13" TextWrapping="Wrap"/>
+            <!-- Nutzer-Feedback: Hausaufgabe der letzten Stunde ansehen/als kontrolliert abhaken
+                 und die Hausaufgabe DIESER Stunde einsehen/ändern, ohne den vollen
+                 Verlaufsplan-Editor öffnen zu müssen — manchmal ergibt sich die Hausaufgabe erst
+                 während des Unterrichts. Ersetzt die bisherige rein lesbare Anzeige
+                 (LessonInfo.Homework), die dasselbe Feld doppelt und nur lesend gezeigt hätte. -->
+            <Border Background="{DynamicResource SystemControlBackgroundAltHighBrush}"
+                    CornerRadius="6" Padding="10,8" IsVisible="{Binding Homework.HasPreviousHomework}">
+              <StackPanel Spacing="4">
+                <TextBlock FontSize="12" FontWeight="SemiBold" Opacity="0.6">
+                  <Run Text="Hausaufgabe letzte Stunde"/><Run Text=" · "/>
+                  <Run Text="{Binding Homework.PreviousLessonLabel}"/>
+                </TextBlock>
+                <TextBlock Text="{Binding Homework.PreviousHomeworkText}" FontSize="13" TextWrapping="Wrap"/>
+                <CheckBox Content="Kontrolliert" IsChecked="{Binding Homework.PreviousHomeworkChecked}"/>
+              </StackPanel>
+            </Border>
+
+            <StackPanel Spacing="4">
+              <TextBlock Text="Hausaufgabe (diese Stunde)" FontSize="12" FontWeight="SemiBold" Opacity="0.6"/>
+              <TextBox Text="{Binding Homework.CurrentHomework, Mode=TwoWay}" AcceptsReturn="True"
+                       TextWrapping="Wrap" MinHeight="52" PlaceholderText="Noch keine Hausaufgabe eingetragen…"/>
+              <Grid ColumnDefinitions="Auto,*">
+                <Button Grid.Column="0" Content="Speichern" Command="{Binding Homework.SaveCurrentHomeworkCommand}"/>
+                <TextBlock Grid.Column="1" Text="{Binding Homework.SaveStatus}" FontSize="11" Opacity="0.55"
+                           VerticalAlignment="Center" Margin="8,0,0,0"/>
+              </Grid>
             </StackPanel>
 
             <StackPanel Spacing="4" IsVisible="{Binding LessonInfo.Reflection, Converter={x:Static StringConverters.IsNotNullOrEmpty}}">

LehrerApp.Desktop/Views/Groups/TeachingModeWindow.axaml.cs

@@ -16,12 +16,38 @@ public partial class TeachingModeWindow : Window
         // Gleiches Muster wie LessonViewerDialog (4.5.3): Fenster schließt zuerst, dann Sprung
         // über die MainWindowViewModel-Singleton-Navigation in den Ziel-Tab der Gruppe.
         if (DataContext is TeachingModeViewModel vm)
+        {
             vm.LessonInfo.OnNavigateToTab = tabIndex =>
             {
                 Close();
                 App.Services.GetRequiredService<MainWindowViewModel>()
                     .NavigateToGroupDetail(vm.LessonInfo.GroupId, tabIndex);
             };
+            // Nutzer-Feedback: Schnellbewertung (Mitarbeit) und Schnellanwesenheit/Hausaufgabe
+            // direkt aus dem Unterrichtsmodus statt erst zum Mitarbeit-Tab wechseln zu müssen —
+            // dieselben Dialoge wie in ParticipationTabView.axaml.cs, hier auf die zu dieser
+            // Stunde gehörende Sitzung vorselektiert (siehe TeachingModeViewModel-Konstruktor).
+            vm.Participation.OnQuickInput = ShowQuickInputDialog;
+            vm.Participation.OnStatusQuickInput = ShowStatusQuickInputDialog;
+        }
+    }
+
+    private async Task ShowQuickInputDialog(ParticipationTabViewModel tabVm)
+    {
+        if (tabVm.StudentRows.Count == 0) return;
+        var quickVm = new QuickInputViewModel(tabVm.StudentRows.ToList(), tabVm.Aspects.ToList());
+        var dialog = new ParticipationQuickInputDialog { DataContext = quickVm };
+        await dialog.ShowDialog(this);
+        (DataContext as TeachingModeViewModel)?.SeatingPlan.ReloadSeatBadgesFromRepository();
+    }
+
+    private async Task ShowStatusQuickInputDialog(ParticipationTabViewModel tabVm)
+    {
+        if (tabVm.StudentRows.Count == 0 || tabVm.SelectedSession is null) return;
+        var quickVm = new AttendanceHomeworkQuickInputViewModel(tabVm.StudentRows, tabVm.SelectedSessionDisplay);
+        var dialog = new AttendanceHomeworkQuickInputDialog { DataContext = quickVm };
+        await dialog.ShowDialog(this);
+        (DataContext as TeachingModeViewModel)?.SeatingPlan.ReloadSeatBadgesFromRepository();
     }
 
     private void OnClose(object? sender, RoutedEventArgs e) => Close();

LehrerApp.Desktop/Views/Planning/TimetableView.axaml.cs

@@ -50,7 +50,9 @@ public partial class TimetableView : UserControl
 
         var teachingModeVm = new TeachingModeViewModel(lesson, group,
             App.Services.GetRequiredService<IAlternativeLessonPathRepository>(),
-            App.Services.GetRequiredService<SeatingPlanTabViewModel>());
+            App.Services.GetRequiredService<ILessonRepository>(),
+            App.Services.GetRequiredService<SeatingPlanTabViewModel>(),
+            App.Services.GetRequiredService<ParticipationTabViewModel>());
         var window = new TeachingModeWindow { DataContext = teachingModeVm };
         await window.ShowDialog(owner);
     }

TODO.md

@@ -1892,6 +1892,33 @@ folgenden Punkte gehören direkt in `LehrerApp.Desktop`:
       stattdessen ein maximiertes, normal schließbares Fenster, um kein neues, ungetestetes
       UI-Verhalten einzuführen.
 
+      **Nachtrag (August 2026, Nutzer-Feedback) — Schnellbewertung und Hausaufgabe direkt im
+      Unterrichtsmodus:** zwei neue Buttons oben ("⚡ Mitarbeit", "⚡ Anwesenheit/Hausaufgabe")
+      öffnen dieselben Schnellbewertungs-Dialoge wie der Mitarbeit-Tab der Gruppe
+      (`ParticipationQuickInputDialog`/`AttendanceHomeworkQuickInputDialog`), ohne den
+      Unterrichtsmodus verlassen zu müssen. Dafür bekommt `TeachingModeViewModel` jetzt eine
+      eigene, per DI aufgelöste `ParticipationTabViewModel`-Instanz (gleiches Muster wie
+      `SeatingPlanTabViewModel`), initialisiert auf die Gruppe und explizit auf die zu dieser
+      Stunde gehörende Sitzung vorselektiert (`SeatingPlan.SelectedSession.Id` nach
+      `SelectOrCreateSessionForLesson`). **Wichtige Falle dabei:** die beiden ViewModels laufen
+      als unabhängige Instanzen mit jeweils eigenem, lokal geladenem Zustand — eine über die
+      Schnellbewertung geänderte Anwesenheit/Hausaufgabe spiegelt sich nicht automatisch in den
+      Sitzplan-Badges (`SeatCellViewModel.AttendanceBadge`/`HomeworkBadge`), da
+      `SeatingPlanTabViewModel.RefreshSeatLessonData()` nur auf eigene Änderungen reagiert. Neue
+      öffentliche Methode `SeatingPlanTabViewModel.ReloadSeatBadgesFromRepository()` (öffentlich
+      statt intern, wie der Rest der Codebasis es hält — kein `InternalsVisibleTo`), von
+      `TeachingModeWindow.axaml.cs` nach jedem geschlossenen Schnellbewertungs-Dialog aufgerufen.
+
+      Zusätzlich: die linke Spalte zeigt jetzt statt der rein lesbaren Hausaufgaben-Anzeige einen
+      interaktiven Block — Hausaufgabe der **letzten** Stunde (120-Tage-Rückschau wie beim
+      bestehenden Stundenplan-Badge, `TimetableViewModel.HasUnhandledHomework`) mit
+      "Kontrolliert"-Checkbox (speichert sofort, dieselbe Semantik wie im `LessonDialog`, 4.5.4),
+      und die Hausaufgabe **dieser** Stunde als Textfeld mit Speichern-Button — Nutzer-Feedback:
+      die Hausaufgabe ergibt sich manchmal erst während der Stunde, dafür sollte man nicht extra
+      den vollen Verlaufsplan-Editor öffnen müssen. Neue kleine
+      `TeachingModeHomeworkViewModel : ObservableObject`, da `TeachingModeViewModel` selbst (wie
+      `LessonViewerViewModel`) keine Bindable-Basisklasse hat.
+
 **Wichtige Abweichung von der ursprünglichen Planung (5.2):** Vor der Umsetzung zeigte sich,
 dass 5.2 wie ursprünglich beschrieben eine zweite, parallele Fehlzeiten-Erfassung neben dem
 bereits bestehenden Anwesenheits-Tracking aus Kapitel 3 (`ParticipationEntry.Attendance`,